Traduzione del testo della canzone My Baby Is Sweeter - Charlie Musselwhite

My Baby Is Sweeter (originale)

Yo' baby ain’t sweet like mine
She do the right thing ev’are time
She needs me, she please me
All day long she hug an
An' she leads me
Yo' baby ain’t sweet like mine
She really love me all the time
She clothes me, she boards me
All day long she kiss and she hug me
Yo' baby ain’t sweet like mine
(harmonica & instrumental)
She makes me feel so good and kind
When I’m lonesome, when I’m blue
My baby knows just what to do
Yo' baby ain’t
Yo' baby ain’t sweet like mine
She do the right thing
Do the right thing, all the time
Fades:
Whoa-ooh-ooh, yo' baby

(traduzione)

Tesoro non sei dolce come il mio
Lei fa la cosa giusta in ogni momento
Ha bisogno di me, lei mi fa piacere
Per tutto il giorno abbraccia un
E lei mi guida
Tesoro non sei dolce come il mio
Mi ama davvero tutto il tempo
Mi veste, mi abborda
Per tutto il giorno mi bacia e mi abbraccia
Tesoro non sei dolce come il mio
(armonica e strumentale)
Mi fa sentire così bene e gentile
Quando sono solo, quando sono blu
Il mio bambino sa esattamente cosa fare
Tesoro non lo sei
Tesoro non sei dolce come il mio
Lei fa la cosa giusta
Fai la cosa giusta, sempre
Svanisce:
Whoa-ooh-ooh, piccola