Traduzione del testo della canzone She Belongs To Me - Charlie Musselwhite

She Belongs To Me (originale)

I wanna tell you a story
About my little girl
She’s the sweetest thing I know
All in this world
Oh, she’s fine
And she’s neat
She has got everything that I need
I’m so glad
I’m so glad that she belongs to me
Everybody’s looking at you
All in the neighborhood
And the reason that they’re lookin' at you, baby
Is 'cause you’re lookin' so good
Oh, you’re fine
And you’re sweet
And I’ve got everything that I need
And I’m so glad
I’m so glad she belongs to me
The way you walk
Down the streets
You made a dumb man talk
You made a blind man see
You’re fine
And you’re neat
She has got everything that I need
And I’m so glad
I’m so glad she belongs to me
And now I’ve told you my story
About my little girl
Well, she’s the sweetest thing I know
All in this world
Oh, you’re fine
And you’re sweet
And I’ve got everything that I need
And I’m so glad
I’m so glad that you belong to nobody in the world but me

She Belongs To Me (traduzione)

Voglio raccontarti una storia
Sulla mia bambina
È la cosa più dolce che conosco
Tutto in questo mondo
Oh, sta bene
Ed è ordinata
Ha tutto ciò di cui ho bisogno
Sono così felice
Sono così felice che lei appartenga a me
Tutti ti stanno guardando
Tutto nel quartiere
E il motivo per cui ti stanno guardando, piccola
È perché stai così bene
Oh, stai bene
E sei dolce
E ho tutto ciò di cui ho bisogno
E sono così felice
Sono così felice che lei appartenga a me
Il modo in cui cammini
Giù per le strade
Hai fatto parlare uno stupido
Hai fatto vedere a un cieco
Stai bene
E sei pulito
Ha tutto ciò di cui ho bisogno
E sono così felice
Sono così felice che lei appartenga a me
E ora ti ho raccontato la mia storia
Sulla mia bambina
Be', è la cosa più dolce che conosco
Tutto in questo mondo
Oh, stai bene
E sei dolce
E ho tutto ciò di cui ho bisogno
E sono così felice
Sono così felice che tu non appartenga a nessuno al mondo tranne me