Traduzione del testo della canzone Take Me Back - Charlie Musselwhite

Take Me Back (originale)

Take me back, baby
Baby, try me one more time
Take me back, baby
Baby, try me one more time
You know I love you, love you, baby
And I just keep on hangin' around
I was in love with you, baby
'Fore I learned to call your name
I was in love with you, mama
'Fore I learned to call your name
Well, now I’m sorry we can’t get together
I’m a fool and I don’t understand
No matter where I go
Can’t get you off of my mind
No matter where I go
I can’t get you outta my mind
Now you keep me worried and bothered
You stay cool all the time
So good-bye, baby
Baby, if you call it gone
Good-bye, mama
Baby, if you call it gone
I know it’s just to worry
Hope it don’t last too long
Take me back, baby
Baby, try me one more time
Take me back, baby
Baby, try me one more time
You know I love you, love you, baby
Why I keep on hangin' around

Take Me Back (traduzione)

Riportami indietro, piccola
Tesoro, provami ancora un'altra volta
Riportami indietro, piccola
Tesoro, provami ancora un'altra volta
Sai che ti amo, ti amo, piccola
E continuo a restare in giro
Ero innamorato di te, piccola
"Prima che imparassi a chiamare il tuo nome
Ero innamorato di te, mamma
"Prima che imparassi a chiamare il tuo nome
Bene, ora mi dispiace che non possiamo stare insieme
Sono uno sciocco e non capisco
Non importa dove vado
Non riesco a toglierti dalla mia mente
Non importa dove vado
Non riesco a toglierti dalla mia mente
Ora mi tieni preoccupato e infastidito
Rimani fresco tutto il tempo
Quindi addio, piccola
Tesoro, se lo chiami sparito
Addio, mamma
Tesoro, se lo chiami sparito
So che è solo per preoccuparsi
Spero che non duri troppo a lungo
Riportami indietro, piccola
Tesoro, provami ancora un'altra volta
Riportami indietro, piccola
Tesoro, provami ancora un'altra volta
Sai che ti amo, ti amo, piccola
Perché continuo a restare in giro