Traduzione del testo della canzone Army Men - Charlotte Sometimes

Army Men (originale)

And the death of the atmosphere
They all stood and rolled.
Kicking one another
Calling out names
And crying about they don’t know
woahahoah, ohoahoahoh.
I’m alone I know it
I’m alone if I show it.
So army men, pick up your feet
We cannot settle for a quick defeat
Don’t dare cry.
So lose some battles but win out of war
'Cause tears are selfish and you aren’t anymore
Oh don’t dare cry.
And the absence of gratitude
We all feel alone
And we all become prisoners
And that disgusting formettable road
Woahoah, don’t care cry
Ohoahoahoah.
Oh I’m alone if I know it
I’m alone if I show it
So army men, pick up your feet
We cannot settle for a quick defeat
Don’t dare cry.
So lose some battles but win out of war
'Cause tears are selfish and you aren’t anymore
Oh don’t dare cry.
Cry, oh cry.
oh cry
Oh don’t.
dare.
cry.
So army men, pick up your feet
We cannot settle for a quick defeat
Don’t dare cry.
So lose some battles but win out of war
'Cause tears are selfish and you aren’t anymore
Oh don’t dare cry.

Army Men (traduzione)

E la morte dell'atmosfera
Tutti si alzarono e rotolarono.
Prendersi a calci l'un l'altro
Chiamando nomi
E a piangere non lo sanno
woahahoah, ohoahoahoh.
Sono solo, lo so
Sono solo se lo mostro.
Quindi uomini dell'esercito, alzate i piedi
Non possiamo accontentarci di una rapida sconfitta
Non osare piangere.
Quindi perdi alcune battaglie ma vinci fuori dalla guerra
Perché le lacrime sono egoiste e tu non lo sei più
Oh non osare piangere.
E l'assenza di gratitudine
Ci sentiamo tutti soli
E diventiamo tutti prigionieri
E quella disgustosa strada formidabile
Woahoah, non importa piangere
Ohohahahah.
Oh sono solo se lo so
Sono solo se lo mostro
Quindi uomini dell'esercito, alzate i piedi
Non possiamo accontentarci di una rapida sconfitta
Non osare piangere.
Quindi perdi alcune battaglie ma vinci fuori dalla guerra
Perché le lacrime sono egoiste e tu non lo sei più
Oh non osare piangere.
Piangi, oh piangi.
oh piangi
Oh no.
osa.
gridare.
Quindi uomini dell'esercito, alzate i piedi
Non possiamo accontentarci di una rapida sconfitta
Non osare piangere.
Quindi perdi alcune battaglie ma vinci fuori dalla guerra
Perché le lacrime sono egoiste e tu non lo sei più
Oh non osare piangere.