Traduzione del testo della canzone In Your Apartment - Charlotte Sometimes

In Your Apartment (originale)

I noticed I’ve been
Looking all around.
Still hoping that we’d work out
But my authority on the subject
Has been long out
So la, la dadi da.
ladi dadi da
Ohh, oh
In your apartment
We were together.
Hours as well, hours as well
It was like this but it wasn’t
Wasn’t it?
I take deep breaths around you
Watch the clouds.
That’s not the kind of girl I am
So la, la dadi da.
ladi dadi da
Ohh, oh
In your apartment
We were together.
Hours as well, hours as well
It was like this but it wasn’t
Wasn’t it?
So
Ba baba bababa bababababa
Goes the trumpet inside my
Ba baba bababa bababababa
Goes the trumpet inside my
In your apartment
We were together.
Hours as well, hours as well
It was like this but it wasn’t
Ba baba bababa bababababa
Goes the trumpet inside my
Ba baba bababa bababababa
Goes the trumpet inside my
Ba baba bababa bababababa
Goes the trumpet inside my… head

(traduzione)

Ho notato di esserlo stato
Guardando tutto intorno.
Sperando ancora che ci riusciremo
Ma la mia autorità in materia
È passato molto tempo
Quindi la, la dadi da.
ladi dadi da
Oh, oh
Nel tuo appartamento
Eravamo insieme.
Anche le ore, anche le ore
Era così, ma non lo era
Non è stato?
Faccio respiri profondi intorno a te
Guarda le nuvole.
Non è il tipo di ragazza che sono
Quindi la, la dadi da.
ladi dadi da
Oh, oh
Nel tuo appartamento
Eravamo insieme.
Anche le ore, anche le ore
Era così, ma non lo era
Non è stato?
Così
Ba baba bababa babababa
Va la tromba dentro il mio
Ba baba bababa babababa
Va la tromba dentro il mio
Nel tuo appartamento
Eravamo insieme.
Anche le ore, anche le ore
Era così, ma non lo era
Ba baba bababa babababa
Va la tromba dentro il mio
Ba baba bababa babababa
Va la tromba dentro il mio
Ba baba bababa babababa
suona la tromba nella mia... testa