Traduzione del testo della canzone Souls The Sun - Chastain

Souls The Sun (originale)

I knew a man who was a visionary man I’d say
A true philosopher who lived his life a different way
Ha asked me if I understood what makes everyone of us alive
And if I ever thought about what happens after life
In pieces everything returns, and lives again
What if we knew, our souls the Sun
All energies were once as one, yeah, yeah
And everything he said made sense
Now listen…
If we thought of it collectively
Would we judge at sight unseen
With the knowledge all we feared
Was cut from the same cloth
If no division separates where we comes from
What if we knew, our souls the Sun
All energies were once as one, yeah, yeah
Holy war and destruction, there’s so much corruption
And everyone’s fighting for something to say
Torture and hatred and all for the sake of you
Don’t see it my way?
Well, then you’re going to bleed
I’ll make you see everything like you’ve never before
They hate with a passion ingrained and regret when alone
So alone
What if we knew, our souls the Sun
All energies were once as one

(traduzione)

Conoscevo un uomo che era un uomo visionario direi
Un vero filosofo che ha vissuto la sua vita in un modo diverso
Mi ha chiesto se ho capito cosa ci rende vivi
E se mai avessi pensato a cosa succede dopo la vita
Tutto a pezzi ritorna e rivive
E se sapessimo, le nostre anime il Sole
Tutte le energie erano una volta come una, sì, sì
E tutto ciò che ha detto aveva un senso
Ora ascolta…
Se ci abbiamo pensato collettivamente
Giudicheremmo a vista senza essere visti
Con tutte le conoscenze che temevamo
È stato tagliato dalla stessa stoffa
Se nessuna divisione separa da dove veniamo
E se sapessimo, le nostre anime il Sole
Tutte le energie erano una volta come una, sì, sì
Guerra santa e distruzione, c'è così tanta corruzione
E tutti combattono per qualcosa da dire
Tortura e odio e tutto per il tuo bene
Non la vedi a modo mio?
Bene, allora sanguinerai
Ti farò vedere tutto come non hai mai fatto prima
Odiano con una passione radicata e si rammaricano quando sono soli
Così solo
E se sapessimo, le nostre anime il Sole
Tutte le energie erano una volta come una