Traduzione del testo della canzone I Ain't Trippin' - Cherish

I Ain't Trippin' (originale)

I ain’t even trippin’shortie, I aint even mad
And I ain’t even trippin’shortie, I aint even mad
I ain’t even trippin’shortie, I aint even mad
And I ain’t even trippin’shortie, I aint even mad
I use to hang out wit my (boo-boo), chill out wit my (boo-boo)
He use to be my (boo-boo) oh my And he would call me (boo-boo), and I would call him (boo-boo)
But no he ain’t my (boo-boo) oh my Some how we’ve grown apart, and I can’t seem to find your place in my heart
Don’t wanna say we finished, wanna go back to the start
But it’s hard, and I just seen you wit another girl but i…
I ain’t even trippin'(trippin'), I aint even mad at ya And I ain’t even trippin'(trippin'), I aint even mad
I ain’t even trippin'(trippin'), I aint even mad at ya And I ain’t even trippin'(trippin'), I aint even mad
Cuz me and you been over, which means that I been over
You (you), you (you), you (you)
Over,
You (you), you (you), you (you)
Over,
You (you), you (you), you (you)
I was in the club wit my (boo-boo), in love wit (boo-boo)
Can’t tell me nuttin’bout my (boo-boo) oh my
I use to fight over my (boo-boo), lookin’right for my (boo-boo)
Now I ain’t that tight wit my (boo-boo), I fell out of bein’in love wit you
Some how we’ve grown apart, and I can’t seem to find your place in my heart
Don’t wanna say i’m finished, wanna go back to the start
It’s so hard to see you wit another girl ohhh…
I ain’t even trippin'(trippin'), I aint even mad at ya And I ain’t even trippin'(trippin'), I aint even mad
I ain’t even trippin'(trippin'), I aint even mad at ya And I ain’t even trippin'(trippin'), I aint even mad
Cuz me and you been over, which means that I been over
You (you), you (you), you (you)
Over,
You (you), you (you), you (you)
Over,
You (you), you (you), you (you)
I’ve been pushing you to the edge, i’ve been twistin'
ya wrist so that you would leave this
Uh huh uh huh
And now we’re more like fadin’pink, we use to be bright red, and now we ain’t
And I ain’t trippin'
I ain’t even trippin'(trippin'), I aint even mad at ya And I ain’t even trippin'(trippin'), I aint even mad
I ain’t even trippin'(trippin'), I aint even mad at ya And I ain’t even trippin'(trippin'), I aint even mad
Cuz me and you been over, which means that I been over
You (you), you (you), you (you)
Over,
You (you), you (you), you (you)
Over,
You (you), you (you), you (you)
I ain’t even trippin’shortie, I aint even mad
And I ain’t even trippin’shortie, I aint even mad
I ain’t even trippin’shortie, I aint even mad
And I ain’t even trippin’shortie, I aint even mad

(traduzione)

Non sto nemmeno inciampando, non sono nemmeno pazzo
E non sto nemmeno inciampando, non sono nemmeno pazzo
Non sto nemmeno inciampando, non sono nemmeno pazzo
E non sto nemmeno inciampando, non sono nemmeno pazzo
Sono solito uscire con il mio (boo-boo), rilassarmi con il mio (boo-boo)
Lui era il mio (boo-boo) oh mio e mi avrebbe chiamato (boo-boo) e io lo avrei chiamato (boo-boo)
Ma no lui non è il mio (boo-boo) oh mio in qualche modo ci siamo separati, e non riesco a trovare il tuo posto nel mio cuore
Non voglio dire che abbiamo finito, voglio tornare all'inizio
Ma è difficile e ti ho appena visto con un'altra ragazza ma io...
Non sono nemmeno inciampare (inciampare), non sono nemmeno arrabbiato con te e non sono nemmeno inciampare (inciampare), non sono nemmeno arrabbiato
Non sono nemmeno inciampare (inciampare), non sono nemmeno arrabbiato con te e non sono nemmeno inciampare (inciampare), non sono nemmeno arrabbiato
Perché io e tu sei passato, il che significa che io sono passato
Tu (tu), tu (tu), tu (tu)
Al di sopra di,
Tu (tu), tu (tu), tu (tu)
Al di sopra di,
Tu (tu), tu (tu), tu (tu)
Ero nel club con il mio (boo-boo), innamorato (boo-boo)
Non posso dirmi novità del mio (boo-boo) oh mio
Io combattevo per il mio (boo-boo), cercando il mio (boo-boo)
Ora non sono così stretto con il mio (boo-boo), sono caduto per non essere innamorato di te
In qualche modo ci siamo separati e non riesco a trovare il tuo posto nel mio cuore
Non voglio dire che ho finito, voglio tornare all'inizio
È così difficile vederti con un'altra ragazza ohhh...
Non sono nemmeno inciampare (inciampare), non sono nemmeno arrabbiato con te e non sono nemmeno inciampare (inciampare), non sono nemmeno arrabbiato
Non sono nemmeno inciampare (inciampare), non sono nemmeno arrabbiato con te e non sono nemmeno inciampare (inciampare), non sono nemmeno arrabbiato
Perché io e tu sei passato, il che significa che io sono passato
Tu (tu), tu (tu), tu (tu)
Al di sopra di,
Tu (tu), tu (tu), tu (tu)
Al di sopra di,
Tu (tu), tu (tu), tu (tu)
Ti ho spinto al limite, mi sto contorcendo
ya polso in modo che lasceresti questo
Uh eh uh eh
E ora siamo più come il rosa sbiadito, eravamo di un rosso brillante e ora non lo siamo
E non sto inciampando
Non sono nemmeno inciampare (inciampare), non sono nemmeno arrabbiato con te e non sono nemmeno inciampare (inciampare), non sono nemmeno arrabbiato
Non sono nemmeno inciampare (inciampare), non sono nemmeno arrabbiato con te e non sono nemmeno inciampare (inciampare), non sono nemmeno arrabbiato
Perché io e tu sei passato, il che significa che io sono passato
Tu (tu), tu (tu), tu (tu)
Al di sopra di,
Tu (tu), tu (tu), tu (tu)
Al di sopra di,
Tu (tu), tu (tu), tu (tu)
Non sto nemmeno inciampando, non sono nemmeno pazzo
E non sto nemmeno inciampando, non sono nemmeno pazzo
Non sto nemmeno inciampando, non sono nemmeno pazzo
E non sto nemmeno inciampando, non sono nemmeno pazzo