Traduzione del testo della canzone Miss P. - Cherish

Miss P. (originale)

If I walk up and said whats up
whould you give me that look
and act like your tough
As I walked back walked back
would you give me the eye
admire my strut checking out my look
see you look like you’d be the type
that be getting numbers all night, night, night
from night baby that’s alright
you be getting numbers so do i
chorus
You can call me M-I crooked letter, crooker letter P-I-M-P
I know yokku think you got game
but baby let me tell you
you ain’t got more than me
You can call me M-I crooked letter, crooked letter P-I-M-P
I know you think you got game
but baby let me tell you
you ain’t got more than me
Sweety I’m no freak
so you won’t have me
but i’ll have you mess up with the words I speak
we can be just friends
are you can dish fellings
you’d be calling me up and you’ll be checking in
I know this might sound like it’s hype
but if I want you boy you’ll be mine, mine, mine
one topic conversations tight
cause know i got you curious right

(traduzione)

Se mi avvicino e dico che succede
chi mi dai quello sguardo?
e comportati come il tuo duro
Mentre tornavo indietro, tornavo indietro
mi daresti l'occhio
ammira il mio puntone guardando il mio look
sembra che tu saresti il ​​tipo
cioè ottenere numeri per tutta la notte, notte, notte
dalla notte piccola va bene
stai prendendo numeri e anche io
coro
Puoi chiamarmi lettera storta M-I, lettera truffatrice P-I-M-P
So che yokku pensa che tu abbia un gioco
ma piccola lascia che te lo dica
non hai più di me
Puoi chiamarmi M-I lettera storta, lettera storta P-I-M-P
So che pensi di avere gioco
ma piccola lascia che te lo dica
non hai più di me
Tesoro, non sono un mostro
quindi non mi avrai
ma ti farò incasinare con le parole che dico
possiamo essere solo amici
puoi cucinare gli abbattimenti
mi chiamerai e farai il check-in
So che potrebbe sembrare un clamore
ma se ti voglio ragazzo sarai mio, mio, mio
conversazioni su un argomento serrate
perché so che ti ho incuriosito proprio