Traduzione del testo della canzone Before You - Cheyenne Jackson

Before You (originale)

What used to be the best in me
Now makes a bloody mess in me
I had no direction home.
But you’re so new and bright to me,
There’s no more cold and night to me
I used to fall down on my own
I was lost in my head
Trying to forget
Before you, I never really had a chance
Before you, I never had a reason to dance
You broke apart the walls in me,
You held my hand and made me see.
I never want to go back to,
Before you.
There was a time before, you see,
When all I cared about was me,
So oblivious to everything.
You said there had to be a way,
For me to find a sunny day
And now you make me wanna sing
I was lost in my head
Trying to forget
Before you, I never really had a chance
Before you, I never had a reason to dance
You broke apart the walls in me,
You held my hand and made me see.
I never want to go back to,
Before you.
What used to feel rehearsed in me,
Now feels like it will burst in me.
Everything I cursed in me,
Has disappeared and set me free
Before you, I never really had a chance
La, la, la
Before you, I never had a reason to dance
But, You broke apart the walls in me,
You held my hand and made me see.
I never want to go back to,
Before you.
Before you.
You broke apart the walls in me,
You held my hand and made me see.
I never want to go back to,
Before you.

(traduzione)

Quello che era il meglio di me
Ora mi crea un pasticcio sanguinolento
Non avevo la direzione di casa.
Ma sei così nuovo e brillante per me,
Non c'è più freddo e notte per me
Cadevo da solo
Ero perso nella mia testa
Cercando di dimenticare
Prima di te, non ho mai avuto davvero una possibilità
Prima di te, non ho mai avuto motivo di ballare
Hai rotto i muri dentro di me,
Mi hai tenuto per mano e mi hai fatto vedere.
Non voglio mai tornare a,
Prima di te.
C'è stato un tempo prima, vedi,
Quando tutto ciò a cui tenevo ero io,
Così ignaro di tutto.
Hai detto che doveva esserci un modo,
Per me trovare una giornata di sole
E ora mi fai voglia di cantare
Ero perso nella mia testa
Cercando di dimenticare
Prima di te, non ho mai avuto davvero una possibilità
Prima di te, non ho mai avuto motivo di ballare
Hai rotto i muri dentro di me,
Mi hai tenuto per mano e mi hai fatto vedere.
Non voglio mai tornare a,
Prima di te.
Quello che sentivo provato in me,
Ora sembra che mi esploderà dentro.
Tutto ciò che ho maledetto in me,
È scomparso e mi ha liberato
Prima di te, non ho mai avuto davvero una possibilità
La, la, la
Prima di te, non ho mai avuto motivo di ballare
Ma tu hai rotto i muri in me,
Mi hai tenuto per mano e mi hai fatto vedere.
Non voglio mai tornare a,
Prima di te.
Prima di te.
Hai rotto i muri dentro di me,
Mi hai tenuto per mano e mi hai fatto vedere.
Non voglio mai tornare a,
Prima di te.