Traduzione del testo della canzone Handclaps & Guitars - Chiddy Bang, Noah Beresin, Chidera Anamege

Handclaps & Guitars (originale)

Everybody’s simple then and these niggas is simpletons
Tell them bitches fall back, just like they was limboin'
We still got a Acura but show time we be limoin'
Rest in peace to the dead, bring that white widow in
Chiddy’s '90s baby, it ain’t gold and shiny baby
She been tryin' to buy me lately
Got a temper tiny baby
Yeah, swelly is just a movement, hope you understand that
Yo, Xaph, it’s crazy how we s&le on that hand-clap
And that’s quite amazing if they ask me
Shit, does somebody have a L that they could pass me?
I upgraded to a little more classy
I guess I got this in the bag, we should have tea
English girls, English girls, shorty said she came in part
To the fact I’m good with words, yeah I got that language arts
Cruisin' by the ocean cause I know this is a game of sharks
Music and money, bet I never let it change my heart
Oh oh ooh oh, I just came to party
Grind don’t stop, I’m on top
Liquor closes 9 o’clock
And they say I’m dripping swell, somebody should find a mop
I be where it’s sunny then I’m touring where the climate drops
Watch for police then hit boutiques like it is time to cop
Yeah, I’m just trying to park, so can I find my spot?
Paris complainin' sayin' we don’t spend time a lot
I’m super chill, but I think that’s just the pot in me
Plus we be feelin' like that movie that they gotta see
So, who hot as me?
Take a bitch on a Oddyssey
We just smoke a lot of tree, it’s good for the economy
Yeah I’m still up on my grizzly, Mike Conley
That was just a preview, cause they got nothing on we
Fresh whenever comin' out, mixtape laundry
Started off a van, elevated to an R&V
Then a few niggas got emotional, R&B
Cause when your shit get in their face it really ain’t hard to see

(traduzione)

Tutti sono semplici allora e questi negri sono semplici
Di' loro che le puttane si ritirano, proprio come se stessero limboin'
Abbiamo ancora un'Acura, ma il tempo di spettacolo che siamo limoin'
Riposa in pace con i morti, porta dentro quella vedova bianca
Il bambino degli anni '90 di Chiddy, non è un bambino dorato e brillante
Ha cercato di comprarmi di recente
Ho un bambino minuscolo
Sì, swelly è solo un movimento, spero che tu lo capisca
Yo, Xaph, è pazzesco come s&le su quel battito di mani
Ed è davvero sorprendente se me lo chiedono
Merda, qualcuno ha una L che potrebbe passarmi?
Ho passato a un poco più elegante
Immagino di averlo nella borsa, dovremmo prendere il tè
Ragazze inglesi, ragazze inglesi, Shorty ha detto che è venuta in parte
Al fatto che sono bravo con le parole, sì, ho quelle arti linguistiche
Crociera sull'oceano perché so che questo è un gioco di squali
Musica e denaro, scommetto che non lascerò mai che mi cambi il cuore
Oh oh ooh oh, sono appena venuta per una festa
Grind non si ferma, sono in cima
Il liquore chiude alle 9
E dicono che sto gocciolando bene, qualcuno dovrebbe trovare una scopa
Sarò dove c'è il sole, poi vado in tour dove il clima cala
Fai attenzione alla polizia e poi colpisci le boutique come se fosse ora di poliziotto
Sì, sto solo cercando di parcheggiare, quindi posso trovare il mio posto?
Parigi si lamenta dicendo che non passiamo molto tempo
Sono super tranquillo, ma penso che sia solo il piatto che c'è in me
Inoltre ci sentiamo come in quel film che devono vedere
Allora, chi è sexy come me?
Prendi una cagna su un Oddyssey
Fumiamo solo un sacco di alberi, fa bene all'economia
Sì, sono ancora sveglio sul mio grizzly, Mike Conley
Era solo un'anteprima, perché non avevano nulla su di noi
Fresco ogni volta che esci, mescola il bucato
Iniziato con un furgone, elevato a R&V
Poi alcuni negri si sono emozionati, R&B
Perché quando la tua merda gli viene in faccia, non è davvero difficile da vedere