Traduzione del testo della canzone Old Ways - Chiddy Bang, Noah Beresin

Old Ways (originale)

Uh, yeah
And how the saying go, things change
Skinny dude, but the flow is the size of Ving Rhames
Pennies from my thoughts add up, I hope you bring change
I know these haters ain’t want me to see my wings raise
Flowin' shoes polishin', rappers I demolish it
I done lost my mind, they needed a psychologist
They could care less back when I was still in colleges
And now the boy be in London, Theophilus
It’s tough tryin' to end up on the paid route
The flow is medium rare, now bring a steak out
This is my medium, here, see how it plays out
They all buggin' me, I gotta pull a Raid out
Using it sparingly, forever will they cherish me
Before I black out, introduce my moment of clarity
I’m not the same, style change
But I can leave the game
Now I’m right back to my old ways
I take life so slow, every minute gotta go
Now I’m right back to my old ways
We only here for a little
So I’m somewhere in the middle
And I’m right back to my old ways
I’m not the same, style change
But I can leave the game
Now I’m right back to my old ways
Let’s take them back to days when we had no radio plays
And we had to change up our ways, cause success brings
Difference, tryin' to keep it clean
While they litterin', snakes in the grass, they try to slither in
The rose that grew from concrete, not witherin'
And it’s life so fast, the lights keep flickerin'
What goes around comes back, and that’s the karma truth
I log onto my closet, that shit is Karmaloop
So I get a little fresh
My teachers used to hate me, but now I could pass the test
Got confidence, subconciousness
Makes me overlook all of my many accomplishments
But, see I get it like nobody else did
I found a deeper meaning, know what sense of self is
And I’m a die of old age
And stay true I reverted back to my old ways
I’m not the same, style change
But I can leave the game
Now I’m right back to my old ways
I take life so slow, every minute gotta go
Now I’m right back to my old ways
We only here for a little
So I’m somewhere in the middle
And I’m right back to my old ways
I’m not the same, style change
But I can leave the game
Now I’m right back to my old ways

(traduzione)

Eh, sì
E come si suol dire, le cose cambiano
Amico magro, ma il flusso è grande quanto Ving Rhames
I penny dei miei pensieri si sommano, spero che tu porti il ​​cambiamento
So so che questi odiatori non vogliono che veda le mie ali alzarsi
Le scarpe fluenti lucidano, i rapper lo demolisco
Ho perso la testa, avevano bisogno di uno psicologo
A loro potrebbe importare di meno quando ero ancora al college
E ora il ragazzo sarà a Londra, Teofilo
È difficile cercare di finire sulla strada a pagamento
Il flusso è medio raro, ora porta fuori una bistecca
Questo è il mio mezzo, qui, guarda come va a finire
Mi stanno tutti infastidendo, devo tirare fuori un raid
Usandolo con parsimonia, mi adoreranno per sempre
Prima che mi svenga, introduci il mio momento di chiarezza
Non sono lo stesso, cambio di stile
Ma posso lasciare il gioco
Ora sono tornato ai miei vecchi modi
Prendo la vita così lentamente, ogni minuto deve andare
Ora sono tornato ai miei vecchi modi
Siamo qui solo per un po'
Quindi sono da qualche parte nel mezzo
E torno subito ai miei vecchi modi
Non sono lo stesso, cambio di stile
Ma posso lasciare il gioco
Ora sono tornato ai miei vecchi modi
Riportiamoli ai giorni in cui non c'erano trasmissioni radiofoniche
E abbiamo dovuto cambiare i nostri modi, perché il successo porta
Differenza, cercando di mantenerlo pulito
Mentre sparpagliano, serpenti nell'erba, cercano di infilarsi dentro
La rosa che è cresciuta dal cemento, non appassita
Ed è la vita così veloce, le luci continuano a tremolare
Ciò che accade ritorna, e questa è la verità sul karma
Accedo al mio armadio, quella merda è Karmaloop
Quindi mi sono rinfrescato un po'
I miei insegnanti mi odiavano, ma ora potrei superare il test
Ho fiducia, subcoscienza
Mi fa trascurare tutti i miei numerosi successi
Ma vedi, lo capisco come nessun altro ha fatto
Ho trovato un significato più profondo, so cos'è il senso di sé
E io sono un morto di vecchiaia
E rimani fedele, sono tornato ai miei vecchi modi
Non sono lo stesso, cambio di stile
Ma posso lasciare il gioco
Ora sono tornato ai miei vecchi modi
Prendo la vita così lentamente, ogni minuto deve andare
Ora sono tornato ai miei vecchi modi
Siamo qui solo per un po'
Quindi sono da qualche parte nel mezzo
E torno subito ai miei vecchi modi
Non sono lo stesso, cambio di stile
Ma posso lasciare il gioco
Ora sono tornato ai miei vecchi modi