Traduzione del testo della canzone All Things Go - Chiddy Bang, Noah Beresin

All Things Go (originale)

It started off with a rhyme and a dream
Made it the greatest and the latest
Now we fresh on the scene
Got the sample for the kids
Won’t you ever grow up?
Went to Drexel and had classes, but I never showed up I was writin' all day 'til my hands would hurt
Professors didn’t appreciate it, called me a jerk
New boy needed to learn, but I never would
Pay attention in school is something that I never could, uh And know with a beat, gotta be steaming
And we could work wonders over logic and reason
We on the hype now, they call it a buzz
And how we get the party popping, Baltimore club, uh MySpace they could replay next
And you gotta have Xaph for the DJ set
No matter how they ever play us, they can never replace us And any way you slice it now, homie, they came to take us You came to take us All things go, all things go To recreate us All things go, all things go
We had our minds set
All things go, all things go You had to find it All things go, all things go Say hello to the game
The people know my name
And do they really love us, or is this just a fling?
And we be Peter Parker in love with the Mary Jane
So many people gone, so many people came, eh This that brand new spontaneous
Dope flow, intraveneous
Miscellaneous grinding
Better late than never, I’m calling it perfect timing
But we goin' have a little bit of fun
'Cause when it’s all done
You throw your sneaks up and call it a good run
I admit, that I would never rather them burn me I don’t know where I’m headed, but I know it’s a journey
And my bags is packed, so can you hand me my itinerary?
I get attention like a soldier in the military
This is what you gotta notice today
We promise to make sure they never throw us away
You came to take us All things go, all things go To recreate us All things go, all things go We had our minds set
All things go, all things go You had to find it All things go, all things go You came to take us All things go, all things go To recreate us All things go, all things go We had our minds set
All things go, all things go You had to find it All things go, all things go

(traduzione)

È iniziato con una rima e un sogno
Ha reso il più grande e l'ultimo
Ora siamo freschi sulla scena
Ho il campione per i bambini
Non crescerai mai?
Sono andato a Drexel e ho tenuto lezioni, ma non mi sono mai presentato ho scritto tutto il giorno finché le mie mani non si sarebbero fatte male
I professori non l'hanno apprezzato, mi hanno chiamato idiota
Il nuovo ragazzo aveva bisogno di imparare, ma io non lo farei mai
Prestare attenzione a scuola è qualcosa che non potrei mai, uh E so con un battito, devo essere fumante
E potremmo fare miracoli su logica e ragione
Siamo in clamore ora, lo chiamano un ronzio
E come facciamo a far scoppiare la festa, il club di Baltimora, uh MySpace che potrebbero ripetere dopo
E devi avere Xaph per il DJ set
Non importa come ci interpreteranno, non potranno mai sostituirci E comunque lo tagli ora, amico, sono venuti a prenderci Sei venuto a prenderci Tutte le cose vanno, tutte le cose vanno Per ricrearci Tutte le cose vanno, tutte le cose vanno
Avevamo la nostra mente fissa
Tutte le cose vanno, tutte le cose vanno Dovevi trovarle Tutte le cose vanno, tutte le cose vanno Dì ciao al gioco
Le persone conoscono il mio nome
E ci amano davvero o è solo un'avventura?
E saremo innamorati di Peter Parker della Mary Jane
Così tante persone se ne sono andate, così tante persone sono venute, eh Questo è tutto nuovo di zecca
Flusso di droga, per via endovenosa
Molatura varia
Meglio tardi che mai, lo chiamo tempismo perfetto
Ma ci divertiremo un po'
Perché quando sarà tutto finito
Lanci le tue insidie e la chiami una buona corsa
Lo ammetto, che non preferirei mai che mi bruciassero non so dove sto andando, ma so che è un viaggio
E le mie valigie sono pronte, quindi puoi passarmi il mio itinerario?
Ricevo attenzione come un soldato nell'esercito
Questo è ciò che devi notare oggi
Promettiamo di assicurarci che non ci buttino mai via
Sei venuto per prenderci Tutte le cose vanno, tutte le cose vanno Per ricrearci Tutte le cose vanno, tutte le cose vanno Avevamo la nostra mente fissa
Tutte le cose vanno, tutte le cose vanno Dovevi scoprirlo Tutte le cose vanno, tutte le cose vanno Sei venuto per prenderci Tutte le cose vanno, tutte le cose vanno Per ricrearci Tutte le cose vanno, tutte le cose vanno Avevamo la nostra mente fissa
Tutte le cose vanno, tutte le cose vanno Dovevi trovarlo Tutte le cose vanno, tutte le cose vanno