Traduzione del testo della canzone Грустный эмоджи - ChipaChip, KREC

Грустный эмоджи (originale)

Опять признаться тебе по сети, когда муза вновь посетит
Всё тот же задира, что вряд-ли будет дарить позитив
Вас тоже задену, все скажут тема, ну что ты за тип?
Опять накрывает то, что давно так уже позади
Холодной весной этой, с телефона и с ноута
Хотел бросить бессмысленный серф, Но утопал снова там
В детстве мне говорили, здоровье береги смолоду
Но я вечно скучал по тебе по смолам, и солоду
Мы найдём с ней опять тут для новых сор этих тем
Белый стих мой в сетях этих давно осиротел
Кроме кучи дорог я ниче тут не соорудил
Пока жизнь зарыла кучу в бытовом мусоре тел
Помню как вштыривал ламповый звук, пинали листву
Убирало тогда ещё с пули ну или с двух
Помню как нервничал сильно, если не выгорит маза
А если выгорит, съездить забрать никто не стремался
помню как патрулировал родной борисоглебск
глаза за солнцезащитными вечно пряча как Лепс
помню как написал тебе первый свой искренний текст
помню широкие глазки в них ослепительный блеск
я не полез бы наверное в это былое - болото
всю точность схем этих передав в сотню чётче чем плоттер
ностальгическим шармом вечно умотанный плотно
трезвый рассудок всё молит чтоб не раскачивал лодку
я пошлю его к чёрту, наберу тебе пьяный
начитаю об этом всём под мотив с фортепьяно
в моём кармане есть память и нет опять ни копья но
твердит назойливо совесть что вокруг вновь одни ямы
так привычно игнорю этот пронзительный писк
в омут прошлого полувинтом ныряя на бис
умираю в куплете, я иначе не мог же
оставляя на память наш чат пестрящий эмоджи.
это всё наше, ведь мы же друг без друга не можем
щелчок, потом поджиг - грустный эмоджи.
смысл так важен, умер в куплете и больше не ожил.
ты пишешь "о, боже" и ставишь грустный эмоджи.
Помню колонки и микро, что дышали на ладан
Тёплые лампы кухонь, где мы мечтали о пальмах
Бруклин, Ямайка, рубим правду, плевать на форматы
Это качает от Арбата и до Аль-Фараби
Брачо, порадуй новым треком
мы все в тебя верим
Непробиваемые стены, конфликт поколений
Глаза горели от конектов и трелей модема
Лирика улиц накрывала, бежала по венам
Скрипка задела за живое, как будто кастетом
Мы все хотели быть на сцене, но не из за денег
Ряды редели постепенно и невосполнимо
Давай не путать ностальгию и явку с повинной
Наивно, черпать обиды разбитым корытом
И думать, что всё когда-нибудь да повторится
Столица, жёлтые листья, тяжёлые мысли
Сгорают бесследно или ложатся в архивы

(traduzione)

Confessati di nuovo sulla rete quando la musa torna a trovarti
Tutto lo stesso tosto che difficilmente dia un positivo
Farò del male anche a te, tutti diranno l'argomento, beh, che tipo sei?
Ancora una volta copre ciò che è già indietro da molto tempo
Questa fredda primavera, dal telefono e dal laptop
Volevo lasciare il surf senza senso, ma sono annegato di nuovo lì
Da bambino, mi dicevano, prenditi cura della tua salute fin da piccolo.
Ma mi sei sempre mancato per la resina e il malto
La ritroveremo qui per nuova spazzatura di questi argomenti
Il mio verso bianco in queste reti è rimasto orfano da tempo
Oltre a un mucchio di strade, non ho costruito nulla qui
Mentre la vita ha seppellito un mucchio di corpi nella spazzatura domestica
Ricordo come ho collegato il suono del tubo, ho preso a calci il fogliame
Quindi è stato rimosso da un proiettile, beh, o da due
Ricordo quanto fossi nervoso se il labirinto non si fosse esaurito
E se si brucia, nessuno ha provato ad andare a prenderlo
Ricordo come pattugliava il mio nativo Borisoglebsk
nascondendo sempre gli occhi dietro le creme solari come Leps
Ricordo come ti ho scritto il mio primo testo sincero
Ricordo gli occhi spalancati in loro uno splendore abbagliante
Probabilmente non mi sarei arrampicato in questa ex palude
trasferendo tutta l'accuratezza di questi schemi cento più chiaramente di un plotter
fascino nostalgico per sempre avvolto strettamente
la mente sobria continua a pregare di non scuotere la barca
Lo manderò all'inferno, ti chiamerò ubriaco
Leggerò tutto sulle note del pianoforte
nella mia tasca c'è un ricordo e di nuovo non c'è una lancia ma
la coscienza insiste insistentemente sul fatto che ci sono solo fosse di nuovo in giro
quindi ignora abitualmente questo cigolio penetrante
tuffarsi nel vortice del passato con una mezza vite per il bis
Sto morendo in un verso, non potrei fare altrimenti
lasciando la nostra chat piena di emoji come ricordo.
è tutto nostro, perché non possiamo vivere l'uno senza l'altro
clicca, quindi spara - emoji tristi.
il significato è così importante, è morto nel verso e non è mai più tornato in vita.
scrivi "oh mio dio" e metti un'emoji triste.
Ricordo altoparlanti e micro che hanno esalato l'ultimo respiro
Lampade da cucina calde dove sognavamo le palme
Brooklyn, Giamaica, taglia la verità, non importa dei formati
Trema da Arbat ad Al-Farabi
Bracho, per favore, con una nuova traccia
tutti noi crediamo in te
Muri impossibili, gap generazionale
Occhi bruciati dalle connessioni e dai trilli del modem
I testi delle strade percorse, scorrevano nelle vene
Il violino toccò un nervo, come se avesse tirapugni
Volevamo tutti essere sul palco, ma non per i soldi.
I ranghi si assottigliarono gradualmente e irreparabilmente
Non confondiamo nostalgia e resa
È ingenuo tirare le lamentele con un abbeveratoio rotto
E pensare che tutto accadrà mai più
Capitale, foglie gialle, pensieri pesanti
Brucia senza lasciare traccia o cadi negli archivi