Traduzione del testo della canzone Лирика закрытых глаз - ChipaChip, Артём Татищевский

Лирика закрытых глаз (originale)

Меня, наверно, кто-то сглазил.
Давно?
Не очень?
А может всё это загоны?
Да не, это точно!
Я стал какой-то нервный, черствый.
Послал нах*й музу,
И кучу людей тех, что обратно уже не вернутся.
Ну почему всё так?
Всё быть должно по-другому,
Кончился стаф, а без него я себя тут не помню.
В городе светит солнце, лето там, отдых, жара.
В голове куча шарад.
Апатия будет сжирать мой мозг,
Как я доширак, купленный на последний трицон.
Парни с пи*датой бицой, я тут с унылым лицом.
Встречаю утрицо за дотой, а не в универе.
Был подлецом и так много врал, а ведь кто-то мне верил.
Не зарабатывал на мерен, куражил по полной,
Кто заработал — катался на нём, а я лишь по полу.
В мечтах, чтоб отпустила с клятвами, что я всё брошу,
Стану хорошим, но обещания остались все в прошлом.
Ну как ты не морочила тогда всё это ведь,
Было покурить, не было ссылок на сглаз псевдоведьм,
А тут нету стафа и творчество превратилось в маразм.
Страшно прикинуть, если причина только лишь в нём,
В нём и желании жить одним днём, … вишневым.
А вне сезон ты языком только достанешь нёбо,
Ну не то бишь чего ты быстро вдруг станешь амёбой.
Я бы вам всем всё рассказал,
Но вы сами всё поймете по глазам моим.
Не говори мне, что я стал другим,
И что мне не к лицу эти круги.
Я бы вам всем всё рассказал,
Но вы сами всё поймете по глазам моим.
Не говори мне, что я стал другим,
Просто я про*бал всё, что тут было дорогим.

(traduzione)

Qualcuno deve avermi infastidito.
Per molto tempo?
Non bene?
O forse tutti questi sono recinti?
No, questo è certo!
Sono diventato un po' nervoso, insensibile.
Ha mandato una fottuta musa
E un mucchio di persone che non torneranno.
Bene, perché è così?
Tutto dovrebbe essere diverso
Il personale è esaurito e senza di esso non mi ricordo di me qui.
Il sole splende in città, l'estate c'è, il riposo, il caldo.
Ci sono molte sciarade nella mia testa.
L'apatia mi mangerà il cervello
Come se fossi un doshirak, comprato per l'ultimo trison.
Ragazzi con una cagna incasinata, sono qui con una faccia triste.
Mi incontro la mattina per Dota, e non all'università.
Ero un mascalzone e ho mentito così tanto, ma qualcuno mi ha creduto.
Non ho guadagnato un meren, spavaldo al massimo,
Quelli che facevano soldi ci cavalcavano e io solo sul pavimento.
Nei sogni, per lasciar andare con giuramenti che rinuncerò a tutto,
Diventerò buono, ma le promesse sono tutte nel passato.
Bene, come hai fatto a non ingannare tutto questo, dopotutto,
C'era fumo, non c'erano riferimenti al malocchio delle pseudo-streghe,
E qui non c'è personale e la creatività si è trasformata in follia.
È spaventoso stimare se il motivo è solo in esso,
Contiene anche il desiderio di vivere un giorno, ... ciliegia.
E fuori stagione raggiungerai il palato solo con la lingua,
Beh, non che all'improvviso diventerai un'ameba.
Ti direi tutto tutto,
Ma tu stesso capirai tutto ai miei occhi.
Non dirmi che sono diventato diverso
E che questi cerchi non mi vanno bene.
Ti direi tutto tutto,
Ma tu stesso capirai tutto ai miei occhi.
Non dirmi che sono diventato diverso
Ho appena fatto esplodere tutto ciò che era costoso qui.