Traduzione del testo della canzone Дуре - Артём Татищевский

Дуре (originale)

Снова в тебе я ищу ответы,
Снова как мечты из окон моих летят сигареты.
Снова я приду к тебе новым одиночкой,
Снова ты на мне ставишь точку.
И мне уже давно плевать на love
И ты не та и я не тот.
И кто мы, где мы, как и с кем...
По боле мне проблем есть.
Не нужна ты телом, ни душой,
Ни добрым, словом ни ***
Я просто болен не тобой.
Снова ты бежишь по краю пустоты,
Снова мне придётся жалить ядом чей-то Вавилон.
Я ценю, но ведь не знаю тебя ни грамма.
От этой боли осталась только драма.
И мне уже давно плевать на love
И ты не та и я не тот.
И кто мы, где мы, как и с кем...
По боле мне проблем есть.
Не нужна ты телом, ни душой,
Ни добрым, словом ни ***
Я просто болен не тобой.

(traduzione)

Di nuovo in te cerco risposte
Di nuovo, come sogni, le sigarette volano dalle mie finestre.
Di nuovo verrò da te come un nuovo solitario,
Ancora una volta mi hai messo fine.
E non mi importa dell'amore per molto tempo
E tu non sei lo stesso e io non sono lo stesso.
E chi siamo, dove siamo, come e con chi...
Ho più problemi.
Non hai bisogno del corpo o dell'anima
Non una parola gentile, non un ***
Sono solo stufo, non di te.
Di nuovo corri lungo l'orlo del vuoto,
Di nuovo dovrò pungere di veleno la Babilonia di qualcuno.
Apprezzo, ma non ti conosco un grammo.
Tutto ciò che era rimasto di quel dolore era il dramma.
E non mi importa dell'amore per molto tempo
E tu non sei lo stesso e io non sono lo stesso.
E chi siamo, dove siamo, come e con chi...
Ho più problemi.
Non hai bisogno del corpo o dell'anima
Non una parola gentile, non un ***
Sono solo stufo, non di te.