Traduzione del testo della canzone Aprovechame - Chiquis Rivera

Aprovechame (originale)

Mirame bien
No soy la flaca que no quire comer
Yo tengo claro que soy mucha mujer
Dime si tu conmigo vas a poder
Ay agarame bien
Yo no soy fragil no me voy a romper
Soy una experta en provocarte placer
Vas a gritar y yo te voy a morder
Y que la sangre se te suba a la cabeza
Yo soy la que digo donde y cuando me besas
Justo ai
En donde las ganas me queman
Justo ai
Donde el sol no me pega
Aprovechame
Aqui con migo tienes las manos llenas
Voy a mostrarte cuando te vea
Tu cama es otra idea
Aprovechame
Voy a enterarte como palo en la arena
Voy a drenarte todas las penas
Hoy yo te sirvo de cena
Aeyyyy!!!
Ay portate bien
Y yo te digo lo que tienes que aser
Con tanta curva tu no vas a saber
Como frenar y retroceder
Y que la sangre se te suba a la cabeza
Yo soy la que digo donde y cuando me besas
Justo ai
Donde las ganas me queman
Justo ai
Donde el sol no me pega
Aprovechame
Aqui con migo tienes las manos llenas
Voy a mostrarte cuando te vea
Tu cama es otra idea
Aprovechame
Voy a enterarte como palo en la arena
Voy a drenarte todas las penas
Hoy yo te sirvo de cena
Aprovecharé
Aquí con migo tienes las manos llenas
Voy a mostrarte cuando te vea
Ahhhh
Tu cama es otra idea
Aprovechame
Voy a enterarte como palo en la arena
Voy a drenarte todas las penas
Hoy yo te sirvo como cena
Aeyyyy!!!

Aprovechame (traduzione)

Guardami bene
Non sono io quello magro che non vuole mangiare
Sono chiaro che sono un sacco di donna
Dimmi se sarai in grado di farlo con me
oh tienimi bene
Non sono fragile, non mi spezzerò
Sono un esperto nel procurarti piacere
Tu urlerai e io ti morderò
E lascia che il sangue ti vada alla testa
Sono io che dico dove e quando mi baci
proprio qui
dove il desiderio mi brucia
proprio qui
dove il sole non mi colpisce
approfitta di me
Qui con me hai le mani piene
Te lo mostrerò quando ti vedrò
Il tuo letto è un'altra idea
approfitta di me
Lo scoprirò come un bastone nella sabbia
Prosciugherò tutti i tuoi dolori
Oggi vi servo per cena
Aeyyyy!!!
ah comportati bene
E ti dico cosa devi fare
Con così tanta curva non lo saprai
Come fermarsi e tornare indietro
E lascia che il sangue ti vada alla testa
Sono io che dico dove e quando mi baci
proprio qui
dove il desiderio mi brucia
proprio qui
dove il sole non mi colpisce
approfitta di me
Qui con me hai le mani piene
Te lo mostrerò quando ti vedrò
Il tuo letto è un'altra idea
approfitta di me
Lo scoprirò come un bastone nella sabbia
Prosciugherò tutti i tuoi dolori
Oggi vi servo per cena
ne approfitterò
Qui con me hai le mani piene
Te lo mostrerò quando ti vedrò
Ahhhh
Il tuo letto è un'altra idea
approfitta di me
Lo scoprirò come un bastone nella sabbia
Prosciugherò tutti i tuoi dolori
Oggi ti servo come cena
Aeyyyy!!!