Traduzione del testo della canzone Completamente - Chiquis Rivera

Completamente (originale)

Por La Mañana
Yo Desayuno Mi Juguito de Tequila
La Gran Señora Me visita en La Oficina
Oh La Cantina Como Le Quieras Decir
Y Por La Noche
Desaparesco Con Excusas Inventadas
Yo Regreso Hasta Que Llega La Mañana
Oliendo a Vino Y Cerveza de Barril
Yo se Que Estoy Bien Loca
Y Siempre Ando en La Parranda
Con Tejana Y Minifalda
Robo Toda Las Miradas
Donde quiera Que yo Voy
Peleonera Y Mal Hablada
Siempre Ando Hasta La Maaa…
Drugada Dando Vueltas En Mi Troca
Aqui Suena Pura Banda Con caguamas
Whisky Y Ron
Aunque Sea Mal Hablada
Parrandera Y Mal Portada
Tu Sabes Muy Bien Que
Soy…
Completamente Tuya
Y Cuando Llego
A Los Lugares Donde Tengo Mala Fama
Donde Hablan Sobre Mi a Mis Espaldas
Lo Que de Frente No Se Atreven a Decir
No Se Me Escondan
No Me Saquen La Vuelta Que No Muerdo
Al Que Me Quiera Oh No Me quiera
Lo Celebro
Y La Siguiente Ronda Correra Por Mi
Yo se Que Estoy Bien Loca
Y Siempre Ando en La Parranda
Con Tejana Y Minifalda
Robo Toda Las Miradas
Donde quiera Que yo Voy
Peleonera Y Mal Hablada
Siempre Ando Hasta La Maaa…
Drugada Dando Vueltas En Mi Troca
Aqui Suena Pura Banda Con caguamas
Whisky Y Ron
Aunque Sea Mal Hablada
Parrandera Y Mal Portada
Tu Sabes Muy Bien Que
Soy…
Completamente Tuya

Completamente (traduzione)

La mattina
Faccio colazione con il mio giocattolo di tequila
La grande signora viene a trovarmi in ufficio
Oh La Cantina Come vuoi dire
E di notte
Sparisco con scuse inventate
Torno fino al mattino
Odore di vino e birra alla spina
So di essere pazzo
E sono sempre a La Parranda
Con Texano E Minigonna
Rubo tutti gli sguardi
Ovunque io vada
Combattimento e cattivo parlato
Cammino sempre fino al mattino...
Drugada che gira nel mio camion
Qui suona Pure Band con Caguamas
whisky e rum
Anche se se ne parla male
Parrandera e Mal Portada
Lo sai benissimo
Sono…
Completamente tuo
E quando arrivo
Nei luoghi in cui ho una cattiva reputazione
Dove parlano di me alle mie spalle
Cosa davanti non osano dire
Non nasconderti da me
Non prendermi in giro, non mordo
Chi mi ama oh non mi ama
lo festeggio
E il prossimo round correrà per me
So di essere pazzo
E sono sempre a La Parranda
Con Texano E Minigonna
Rubo tutti gli sguardi
Ovunque io vada
Combattimento e cattivo parlato
Cammino sempre fino al mattino...
Drugada che gira nel mio camion
Qui suona Pure Band con Caguamas
whisky e rum
Anche se se ne parla male
Parrandera e Mal Portada
Lo sai benissimo
Sono…
Completamente tuo