Traduzione del testo della canzone Paloma Blanca (Vuela Libre) - Chiquis Rivera

Paloma Blanca (Vuela Libre) (originale)

No sabes cuanto te extraño
mas alla de las heridas
hoy que me falta tu risa
desde una estrella me cuidas.
Quisiera darte un abrazo
recuperar la confianza
y aunque ya no nos dio tiempo
se que tu alma descansa
vuela alto vuela libre
vuela mi paloma blanca
que aunque ya no estes aqui
yo vivire bajo tus alas
Tenia tanto que decirte
pero tu no me dejaste
voy a arrancar el dolor
con el amor que me enseñaste
Hayyyyy !!
Que dolor !!
I miss you so much Mama
Pude averme equibocado
pero nunca fu pa’tanto
esta fuera de este mundo
traicionar a quien mas amo
voy a rezar en tu nombre
voy a pedir que descanses
siento que tu alma me escucha
asi que agamos las pases
vuela alto vuela libre
vuela mi paloma blanca
que aunque ya no estes aqui
yo vivire bajo tus alas
Tenia tanto que decirte
pero tu no me dejaste
voy arrancar el dolor
con el amor que me enseñaste
voy arrancar el dolor
con el amor que me enseñaste
Ya me canse de llorar
y no amanece

Paloma Blanca (Vuela Libre) (traduzione)

Non hai idea di quanto mi manchi
oltre le ferite
Oggi mi manca la tua risata
ti prendi cura di me da una stella
Vorrei darti un abbraccio
ripristinare la fiducia
e anche se non ci ha dato tempo
So che la tua anima riposa
vola alto vola libero
vola mia colomba bianca
che anche se non sei più qui
Vivrò sotto le tue ali
Avevo così tanto da dirti
ma non mi hai lasciato
Strapperò via il dolore
con l'amore che mi hai insegnato
hayyy!!
Che dolore!!
Mi manchi tanto mamma
Potrei vedermi sbagliato
ma non sono mai andato per così tanto
è fuori dal mondo
tradire chi amo di più
Pregherò nel tuo nome
Ti chiederò di riposare
Sento che la tua anima mi ascolta
quindi facciamo passaggi
vola alto vola libero
vola mia colomba bianca
che anche se non sei più qui
Vivrò sotto le tue ali
Avevo così tanto da dirti
ma non mi hai lasciato
Strapperò via il dolore
con l'amore che mi hai insegnato
Strapperò via il dolore
con l'amore che mi hai insegnato
Sono stanco di piangere
e non sorge