Traduzione del testo della canzone Paper Bullets - Chiquis Rivera

Paper Bullets (originale)

With all of your lies you try to break me down
But your paper bullets can’t touch me now
You try to chew me up and spit me out
Like I’m a bad taste in your mouth
You can’t break me
You won’t cage me
I’m gonna spread my wings
I’m never stopped
You can’t hate me
But you won’t change me
I’m gonna fight for love
With all I got
You can’t break me
You won’t cage me
I’m gonna spread my wings
I’m never stopped
You can’t hate me
But you won’t change me
I’m gonna fight for love
With all I got
The rumors and lies were like a hurricane
I’m still cleaning up all the mess it made
All I wanted was to make you proud
But I’m left to wear this broken crown.
You can’t break me
You won’t cage me
I’m gonna spread my wings
I’m never stopped
You can’t hate me
But you won’t change me
I’m gonna fight for love
With all I got
I wanna fight for you
I’m gonna fight for love
I wanna fight for you
I’m gonna fight for you
fight for love
I wanna fight for you
You can’t break me
You won’t cage me
I’m gonna spread my wings
I’m never stopped
You can’t hate me
But you won’t change me
I’m gonna fight for love
With all I got
You can’t break me
You won’t cage me
I’m gonna spread my wings
I’m never stopped
You can’t hate me
But you won’t change me
I’m gonna fight for love
With all I got

Paper Bullets (traduzione)

Con tutte le tue bugie cerchi di farmi crollare
Ma i tuoi proiettili di carta non possono toccarmi ora
Cerchi di masticarmi e sputarmi fuori
Come se avessi l'amaro in bocca
Non puoi spezzarmi
Non mi metterai in gabbia
Spiegherò le mie ali
Non sono mai fermo
Non puoi odiarmi
Ma non mi cambierai
Combatterò per amore
Con tutto quello che ho
Non puoi spezzarmi
Non mi metterai in gabbia
Spiegherò le mie ali
Non sono mai fermo
Non puoi odiarmi
Ma non mi cambierai
Combatterò per amore
Con tutto quello che ho
Le voci e le bugie erano come un uragano
Sto ancora ripulendo tutto il casino che ha creato
Tutto quello che volevo era renderti orgoglioso
Ma sono rimasto a indossare questa corona spezzata.
Non puoi spezzarmi
Non mi metterai in gabbia
Spiegherò le mie ali
Non sono mai fermo
Non puoi odiarmi
Ma non mi cambierai
Combatterò per amore
Con tutto quello che ho
Voglio combattere per te
Combatterò per amore
Voglio combattere per te
Combatterò per te
Combattere per amore
Voglio combattere per te
Non puoi spezzarmi
Non mi metterai in gabbia
Spiegherò le mie ali
Non sono mai fermo
Non puoi odiarmi
Ma non mi cambierai
Combatterò per amore
Con tutto quello che ho
Non puoi spezzarmi
Non mi metterai in gabbia
Spiegherò le mie ali
Non sono mai fermo
Non puoi odiarmi
Ma non mi cambierai
Combatterò per amore
Con tutto quello che ho