Traduzione del testo della canzone Curtains - Chris Caffery

Curtains (originale)

Curtains, falling, aiming to persuade
Nursing, knowledge, children start to play
Education, wonder, behavior it will change
Learning, patterns, brainwashed to the strange
The objective concerns me
Propaganda and no one gets paid
We can argue ‘til our faces turn blue
But still, the Curtain remains
Curtains, glitter, calling hearts into play
Honest, heroes, worship ‘til your dying day
Patience, virtues, strike up the band
Dance as you pray
The objective concerns me
Propaganda and no one gets paid
We can argue ‘til our faces turn blue
But still, the Curtain remains
Can’t you see the smile in the Curtain has lied
Can you feel the child in the Curtain has died
It’s a never ending road ‘til the rest of the Curtain has fried
Will you ever come out from under your Curtain?

(traduzione)

Tende, che cadono, con l'obiettivo di convincere
Allattamento, conoscenza, i bambini iniziano a giocare
Educazione, meraviglia, comportamento che cambierà
Apprendimento, schemi, lavaggio del cervello allo strano
L'obiettivo mi riguarda
Propaganda e nessuno viene pagato
Possiamo litigare finché le nostre facce non diventano blu
Ma ancora, il Sipario rimane
Tende, glitter, che chiamano in gioco i cuori
Onesti, eroi, adorate fino al giorno della vostra morte
Pazienza, virtù, colpiscono la band
Balla mentre preghi
L'obiettivo mi riguarda
Propaganda e nessuno viene pagato
Possiamo litigare finché le nostre facce non diventano blu
Ma ancora, il Sipario rimane
Non vedi che il sorriso nel sipario ha mentito
Riesci a sentire che il bambino nella tenda è morto
È una strada senza fine finché il resto del sipario non sarà fritto
Uscirai mai da sotto la tua tenda?