Traduzione del testo della canzone W.A.R.P.E.D - Chris Caffery

W.A.R.P.E.D (originale)

Two Armies to the left and two to the right
It seems so incredible the chore
Put your weapons to the test, in the shadows of the night
An invisible cry from the shore
Oh, the lives are in danger
Oh, it’s the fear who defends
Oh, the peace has suspended in time
As we falling to…
WAR — Some hate it and they say it’s good for nothing
Some love it and they cry the only way
Just sit, watch and rate
THE WAR — Some hate it and they say it’s good for nothing
Some love it and cry the only way
The peace is delayed …
‘Til minds accept that one is not right
It seems so impossible to sell
Who’s soul will be blessed, who dies in the fight
A trip to the new living hell
Oh, the lives are in danger
Oh, it’s the fear who defends
Oh, the peace has suspended in time
As we falling to…
WAR — Some hate it and they say it’s good for nothing
Some love it and they cry the only way
So sit, watch and rate
THIS WAR — Some hate it and they say it’s good for nothing
Some love it and cry the only way
The peace is delayed in WAR!!!
Oh, the lives are in danger
Oh, it’s the fear who defends
Oh, the peace has suspended in time
As we falling to…
WAR — Some hate it and they say it’s good for nothing
Some love it and they cry the only way
So sit, watch and rate
THIS WAR — Some hate it and they say it’s good for nothing
Some love it and cry the only way
The peace is delayed… in WAR!!!

W.A.R.P.E.D (traduzione)

Due eserciti a sinistra e due a destra
Sembra così incredibile il compito
Metti alla prova le tue armi, nell'ombra della notte
Un grido invisibile dalla riva
Oh, le vite sono in pericolo
Oh, è la paura che difende
Oh, la pace è sospesa nel tempo
Mentre stiamo cadendo a...
GUERRA — Alcuni lo odiano e dicono che non serve a niente
Alcuni lo adorano e piangono nell'unico modo
Siediti, guarda e valuta
LA GUERRA — Alcuni la odiano e dicono che non serve a niente
Alcuni lo adorano e piangono nell'unico modo
La pace è ritardata...
Finché le menti non accettano che uno non è giusto
Sembra così impossibile da vendere
L'anima di chi sarà benedetta, di chi muore nella lotta
Un viaggio nel nuovo inferno vivente
Oh, le vite sono in pericolo
Oh, è la paura che difende
Oh, la pace è sospesa nel tempo
Mentre stiamo cadendo a...
GUERRA — Alcuni lo odiano e dicono che non serve a niente
Alcuni lo adorano e piangono nell'unico modo
Quindi siediti, guarda e valuta
QUESTA GUERRA — Alcuni la odiano e dicono che non serve a niente
Alcuni lo adorano e piangono nell'unico modo
La pace è in ritardo in GUERRA!!!
Oh, le vite sono in pericolo
Oh, è la paura che difende
Oh, la pace è sospesa nel tempo
Mentre stiamo cadendo a...
GUERRA — Alcuni lo odiano e dicono che non serve a niente
Alcuni lo adorano e piangono nell'unico modo
Quindi siediti, guarda e valuta
QUESTA GUERRA — Alcuni la odiano e dicono che non serve a niente
Alcuni lo adorano e piangono nell'unico modo
La pace è ritardata... in GUERRA!!!