Traduzione del testo della canzone Your Heaven Is Real - Chris Caffery

Your Heaven Is Real (originale)

trenched by the moment you may leave it all behind
clenched in the doorway, silver lights they beckon time
met by the masses, blissful triumph they cheer
guardian angels.
in a flash they disappear
we all wonder what lies behind the unknown
we all have a fear of being alone
trust me my friends guard your souls they may steal
the dawning of ages
your heaven is real
your heaven is real
your heaven is real
your heaven is real
amazed by the vision
circling lights.
familiar sound
caressed by an angel
blood of life is wiped from the ground
at war with the demons.
underneath your skin they crawl
your guardian angels.
they will catch you when you fall
we all wonder what lies behind the unknown
we all have a fear of being alone
whenever you pray for your souls as you kneel
the dawn of new ages
was their life in the beginning
thats what nobody knows
the first sensation was creation of light
at least thats how the story goes
scientifically you analyze
what i already know
when it ends there’s beginning to a euphoric place
thats in heaven but theres hell you know

Your Heaven Is Real (traduzione)

trincerato dal momento in cui potresti lasciarlo tutto alle spalle
serrati sulla soglia, le luci argentate richiamano il tempo
incontrato dalle masse, felice trionfo che esultano
Angeli custodi.
in un lampo scompaiono
ci chiediamo tutti cosa si nasconde dietro l'ignoto
abbiamo tutti paura di essere soli
fidati di me i miei amici custodiscono le tue anime che potrebbero rubare
l'alba dei secoli
il tuo paradiso è reale
il tuo paradiso è reale
il tuo paradiso è reale
il tuo paradiso è reale
stupito dalla visione
luci circolari.
suono familiare
accarezzato da un angelo
il sangue della vita è cancellato dalla terra
in guerra con i demoni.
sotto la tua pelle strisciano
i tuoi angeli custodi
ti prenderanno quando cadrai
ci chiediamo tutti cosa si nasconde dietro l'ignoto
abbiamo tutti paura di essere soli
ogni volta che preghi per le tue anime mentre ti inginocchi
l'alba di nuove età
era la loro vita all'inizio
questo è ciò che nessuno sa
la prima sensazione è stata la creazione della luce
almeno è così che va la storia
scientificamente si analizza
quello che già so
quando finisce, inizia a un posto euforico
questo è in paradiso ma c'è l'inferno lo sai