Traduzione del testo della canzone Delorean - Chris Rivers, Whispers

Delorean (originale)

Wait, where am I
I can’t feel my soul
All systems go
Prepare for elevation
Back at it
I never left though
Always followed up the bars like Esco
In the middle of this joint like an elbow
Getting high?
Sure as hell flow
I am alkaline, like alpha mine, an alpha mind
In half the time I average rhymes that paradigms
They can’t define
They haven’t tried but if they did then it’s a dub like
I remember feeling like a bitch
I remember crushing on bands
I remember crushing on fans
I remember crushing on plans
I ain’t get to kiss and hold hands
Now she suckin dick with no hands
Turn tables, turnin tables, heard the fable, words are hateful, turning
grateful, spinning stories, heard the dreidel, scream cause the five shots
curve is fatal
I’m nothing like you, I smile in pictures with gangsters
I never leave home with a banger
I found me a ho like Topanga
That’s also a woman, I hold her real close like this
I don’t want 'formance, I probably cop me a railer
Brush up these haters like pay us
Been opening doors up for strangers
And really do care about mates
Hook (Whispers):
I’m in a Delorean
I’m in a Delorean
I will spread my wings
I ain’t going home again
Don’t care if my wish is a glacier
That shit gonna melt cause of carbon emmissions
Hip hop took an L cause the bars are just listening
Don’t care 'bout your flow 'cause it’s still hard to listen to
Pitting you fools against Chris is just pitiful, wait
Fuck am I saying?, I just must be hating
'cause clearly they’re better 'cause they do more famous
They got
More money, more bitches, more cars
Only thing I got more than them is just bars
And heart, and art, and strength, and faith, and pain, and skill,
and will and flows and, and concepts and content, and competence,
common sense, dominance, providence, promises, that’s all
Hat off to the whack sauce A1 rappers who they bad for
They the safe game, all
Backwards if they act soft
Stayed them, rappers
Pre hook:
I feel like
I feel like
I feel like
A winner
I just wanna leave this Earth
I just wanna be the first
I just wanna travel through time to a place where we lost and then acknowledge
our worth
Hook (Whispers):
I’m in a Delorean
I’m in a Delorean
I will spread my wings
I ain’t going home again
You only follow and listen to everything
And then you complain
You go to school, get a job, and want wedding rings
And you’re mad you the same
You want a big, big house to put all that shit that you gathered but know it
can never contain
Your love, 'cause that’s all internal
I’m not here to hurt you
Virtue versus purchase flesh
Heard the worst your worth is less
Than worthlessness is merciless
Get merchant dress to turn the stress to
Mask and bask in everlasting sadness and
Attachments to the fashion that these
Fastens harness fast into your
Passions and your drive
But I revive the known disguise
To show the pride just means the prize
Just means to be proud right out your pride if
You decide that you reside within the side that coincides with
What’s inside and
That your size is not decided by your height, but what’s inside
Hook (Whispers):
I’m in a Delorean
I’m in a Delorean
I will spread my wings
I ain’t going home again
I feel like
I feel like
I feel like
A winner!
(x2)

Delorean (traduzione)

Aspetta, dove sono?
Non riesco a sentire la mia anima
Tutti i sistemi vanno
Prepararsi per l'elevazione
Torna su
Tuttavia, non sono mai andato via
Ha sempre seguito i bar come Esco
Nel mezzo di questa giuntura come un gomito
Sballarsi?
Sicuro come l'inferno flusso
Sono alcalino, come la mia alfa, una mente alfa
Nella metà del tempo faccio rime in media che paradigma
Non possono definire
Non ci hanno provato, ma se l'hanno fatto, è come un doppiaggio
Ricordo di essermi sentito una puttana
Ricordo di aver avuto una cotta per le band
Ricordo di aver schiacciato i fan
Ricordo di aver avuto una cotta per i piani
Non riesco a baciare e tenermi per mano
Ora succhia il cazzo senza mani
Girare tavoli, girare tavoli, ascoltare la favola, le parole sono odiose, girare
grato, storie che girano, sentito il dreidel, urla perché i cinque colpi
la curva è fatale
Non sono per niente come te, sorrido nelle foto con i gangster
Non esco mai di casa con un botto
Mi sono trovata una tipa come Topanga
Anche quella è una donna, la tengo stretta così
Non voglio 'formance, probabilmente mi occuperò di una ringhiera
Rispolvera questi odiatori come se ci pagassero
Ho aperto le porte agli estranei
E ti importa davvero dei compagni
Uncino (Sussurri):
Sono in una Deloreana
Sono in una Deloreana
Aprirò le mie ali
Non sto tornando a casa
Non importa se il mio desiderio è un ghiacciaio
Quella merda si scioglierà a causa delle emissioni di carbonio
L'hip hop ha preso una L perché i bar stanno solo ascoltando
Non preoccuparti del tuo flusso perché è ancora difficile ascoltarlo
Mettere voi sciocchi contro Chris è solo pietoso, aspetta
Cazzo, sto dicendo? Devo solo odiare
perché chiaramente sono migliori perché sono più famosi
Hanno
Più soldi, più puttane, più macchine
L'unica cosa che ho più di loro sono solo bar
E cuore, e arte, e forza, e fede, e dolore, e abilità,
e volontà e flussi e, concetti e contenuto, e competenza,
buon senso, dominio, provvidenza, promesse, ecco tutto
Tanto di cappello ai rapper Whack A1 per cui sono cattivi
Sono il gioco sicuro, tutto
All'indietro se si comportano in modo morbido
Sono rimasti loro, rapper
Pre-gancio:
Mi sento come
Mi sento come
Mi sento come
Un vincitore
Voglio solo lasciare questa Terra
Voglio solo essere il primo
Voglio solo viaggiare nel tempo verso un luogo in cui ci siamo persi e poi riconoscere
il nostro valore
Uncino (Sussurri):
Sono in una Deloreana
Sono in una Deloreana
Aprirò le mie ali
Non sto tornando a casa
Segui e ascolti solo tutto
E poi ti lamenti
Vai a scuola, trovi un lavoro e desideri le fedi nuziali
E tu sei arrabbiato lo stesso
Vuoi una casa grande, grande per mettere tutta quella merda che hai raccolto ma lo sai
non potrà mai contenere
Il tuo amore, perché è tutto interno
Non sono qui per ferirti
Virtù contro acquisto di carne
Ho sentito che il peggio che il tuo valore è meno
L'inutilità è spietata
Ottieni abiti da mercante per trasformare lo stress
Maschera e crogiolati nella tristezza eterna e
Allegati alla moda che questi
Fissa l'imbracatura velocemente nel tuo
Le passioni e la tua spinta
Ma faccio rivivere il noto travestimento
Mostrare l'orgoglio significa solo il premio
Significa solo essere orgoglioso del tuo orgoglio se
Decidi di risiedere all'interno del lato che coincide con
Cosa c'è dentro e
Che la tua taglia non è determinata dalla tua altezza, ma da cosa c'è dentro
Uncino (Sussurri):
Sono in una Deloreana
Sono in una Deloreana
Aprirò le mie ali
Non sto tornando a casa
Mi sento come
Mi sento come
Mi sento come
Un vincitore!
(x2)