Traduzione del testo della canzone The Lady of Fortune - Chris Staples

The Lady of Fortune (originale)

The lady of fortune
Has blindfolded eyes
She’s indifferent as I rise to the sky
And when at last I begin to fall
The lady of fortune
Don’t care at all
Don’t know about karma
Don’t know about god
I’m just playing the odds
With the lady of fortune
Don’t know about free will
Don’t know about fate
That lady opens and closes the gate
So give that wheel a spin
Let my luck begin

The Lady of Fortune (traduzione)

La dama di fortuna
Ha gli occhi bendati
È indifferente mentre salgo in cielo
E quando finalmente comincio a cadere
La dama di fortuna
Non importa affatto
Non so del karma
Non so dio
Sto solo giocando le probabilità
Con la dama di fortuna
Non so del libero arbitrio
Non so del destino
Quella signora apre e chiude il cancello
Quindi dai un giro a quella ruota
Che la mia fortuna abbia inizio