Traduzione del testo della canzone Jump High Like a Maasai - Christafari

Jump High Like a Maasai (originale)

This is how we do what we do, what we do
This is how we do what we do (REPEAT)
This is how we do when we go to the show
Every single night we preach the gospel
This is how we do when we’re upon the flow (of the Holy Spirit)
Ready, steady, go!
PRE-Chorus:
Jump, jump, jump high like a Maasai
Swing (your hands) faster like a helicopter
Go, go into the world (Mark 16: 15)
Go into all the nations (Psalm 96: 3)
Go until all have heard
Go make a proclamation
Go, go into the world
Go into all the nations (Matt 28: 19)
Go until all have heard
Ready, steady, go!
On your mark, get set
Ready, steady… ready, steady
Ready steady go!
(PRE-Chorus)
So put your hands to the front and give glory to Christ—CHRIST!
Put your hands to the front and shine up your lights—LIGHT!
(REPEAT)
Let me see your lights!
Now put your hands in the air and let me see those lights--Light!
So just turn on your phone and shine it up bright--Light!
Because a city on a hilltop cannot hide in the night--Light!
So let’s take it to the world and let me see your lights!
(PRE-Chorus)
Every day unashamed we proclaim Jesus' name
And no matter what the cost
Every day unashamed we proclaim Jesus' name
And we fight for the lost
We’ve come to bring them into the Kingdom
Into the realm of His living Grace
Bring them into the Kingdom
And then we worship His holy name!
Ayo ayo owa (repeat)
This is the greatest of commissions
This I need you to know
No this is not the «Great Suggestion»
Lord Jesus commands us to go--GO!

Jump High Like a Maasai (traduzione)

Ecco come facciamo ciò che facciamo, ciò che facciamo
Ecco come facciamo ciò che facciamo (REPEAT)
Ecco come facciamo quando andiamo allo spettacolo
Ogni singola notte predichiamo il Vangelo
Ecco come facciamo quando siamo sul flusso (dello Spirito Santo)
Pronti partenza via!
PRE-Ritornello:
Salta, salta, salta in alto come un Maasai
Oscilla (le tue mani) più velocemente come un elicottero
Vai, vai nel mondo (Marco 16:15)
Entra in tutte le nazioni (Salmo 96:3)
Vai fino a quando tutti hanno sentito
Vai a fare un annuncio
Vai, vai nel mondo
Entra in tutte le nazioni (Mt 28:19)
Vai fino a quando tutti hanno sentito
Pronti partenza via!
Al tuo segno, preparati
Pronto, fermo... pronto, fermo
Pronti partenza via!
(PRE-Ritornello)
Quindi metti le tue mani in avanti e rendi gloria a Cristo, CRISTO!
Metti le mani in avanti e accendi le tue luci: LUCE!
(RIPETERE)
Fammi vedere le tue luci!
Ora alza le mani e fammi vedere quelle luci: Luce!
Quindi accendi il telefono e illuminalo luminosamente: la luce!
Perché una città sulla cima di una collina non può nascondersi nella notte: Luce!
Quindi portiamolo al mondo e fammi vedere le tue luci!
(PRE-Ritornello)
Ogni giorno senza vergogna proclamiamo il nome di Gesù
E non importa quale sia il costo
Ogni giorno senza vergogna proclamiamo il nome di Gesù
E combattiamo per i perduti
Siamo venuti per portarli nel Regno
Nel regno della Sua Grazia vivente
Portali nel Regno
E poi adoriamo il Suo santo nome!
Ayo ayo owa (ripetere)
Questa è la più grande delle commissioni
Questo ho bisogno che tu lo sappia
No questo non è il «Grande suggerimento»
Il Signore Gesù ci comanda di andare - VAI!