Traduzione del testo della canzone Celebrate You - Christafari, Monty G

Celebrate You (originale)

You know this tune ya divine
We celebrate all we life
The majesty of Jesus Christ
With God inna we heart and thing
We never stop praise up the King
Strictly righteousness I-man sing
And dance to the ragamuffin, Lord
With God inna we heart and thing
We never stop hail up the King
With God inna we life and thing
We just a chant a couple songs and sing
I will celebrate You
From when I wake up inna the morning
Celebrate You
Till when I lay down a bed
Celebrate You
And every time I hear the rhythm
Jah know say You lift up my head
I will celebrate You
From when I wake up in the morning
Celebrate You
Till when I lay down my head
Celebrate You
From the evening to the morning
The sunrise to the sunset
With God inna we heart and thing
Jah know say we nice up the King
Strictly righteousness I-man sing
As we dance to the ragamuffin, Lord
With God inna we heart and thing
We never stop hail up the King, badang
With God in we life and thing, boom
We just a chant a couple Psalms and sing
We sing praises-we nah stop
Christ name put 'pon top
Stomp with the feet or we praise with the handclap
Music we a listen through the speaker or the laptop
True we dance and singing for the life He’s giving
True we play the instrument now with the brass and the strings
See the keys them a bubble, the cymbal it a fling
It’s the glory of the King we are celebrating
A Him we a go put we faith in
I will celebrate You
From when I wake up inna the morning
Celebrate You
Till when I lay down a bed
Celebrate You
And every time me hear the rhythm
Jah know say You nice up my head
I will celebrate You
From when I wake up in the morning
Celebrate You
Till when I lay down my head
Celebrate You
From the evening to the morning
The sunrise to the sunset
With God inna we life and thing, boom
We never stop praise up the King
With love inna we heart we bring
This ya musical offering, Lord
With God in we heart and thing
We never stop hail up the King, badang
With God in a we life and thing
We just a chant a couple Psalms and sing
Me say, me say me love how the vibes them come
Me love it with the bass and the drum
Me love how the timbale lick
Me love it with the snare and the kick
Love and happiness we bring
Singing thanks and praise to the King
And every day we celebrating
We celebrate Jesus
Because Him a the only one that could a bless us, yeah!
I will celebrate You
From when I wake up inna the morning
Celebrate You
Till when I lay down a bed
Celebrate You
And every time me hear the rhythm
Jah know say You lift up my head
I will celebrate You
From when I wake up in the morning
Celebrate You
Till when I lay down my head
Celebrate You
From the evening to the morning
The sunrise to the sunset
Yeah!
Nice it up
You haffi ride the rhythm right
Monty G and Christafari, celebrating Jesus Christ
Yes my youth, so we a go take this one
From the uptown to the downtown
Boom!
What that?
Monty G alongside Christafari
And we nah play around.
Mash it up!

(traduzione)

Conosci questa melodia, sei divino
Celebriamo tutta la nostra vita
La maestà di Gesù Cristo
Con Dio dentro di noi cuore e cose
Non smettiamo mai di lodare il re
Strettamente rettitudine I-man canto
E balla allo straccione, Signore
Con Dio dentro di noi cuore e cose
Non smettiamo mai di salutare il Re
Con Dio dentro di noi la vita e le cose
Cantiamo solo un paio di canzoni e cantiamo
Ti celebrerò
Da quando mi sveglio inna la mattina
Celebrarti
Fino a quando ho posizionato un letto
Celebrarti
E ogni volta che sento il ritmo
Jah sa dire che alzi la mia testa
Ti celebrerò
Da quando mi sveglio la mattina
Celebrarti
Fino a quando non avrò posato la testa
Celebrarti
Dalla sera al mattino
Dall'alba al tramonto
Con Dio dentro di noi cuore e cose
Jah lo so dire che abbiamo bello il re
Strettamente rettitudine I-man canto
Mentre balliamo allo straccione, Signore
Con Dio dentro di noi cuore e cose
Non smettiamo mai di salutare il re, badang
Con Dio nella nostra vita e nelle cose, boom
Cantiamo solo un paio di Salmi e cantiamo
Cantiamo lodi, non ci fermiamo
Il nome di Cristo messo 'pon top
Calpestiamo con i piedi o lodiamo con il battito di mani
La musica che ascoltiamo attraverso l'altoparlante o il laptop
È vero che balliamo e cantiamo per la vita che sta dando
È vero che ora suoniamo lo strumento con gli ottoni e le corde
Guarda i tasti sono una bolla, il piatto è un'avventura
È la gloria del re che stiamo celebrando
A Lui andiamo in cui fidiamo
Ti celebrerò
Da quando mi sveglio inna la mattina
Celebrarti
Fino a quando ho posizionato un letto
Celebrarti
E ogni volta che ascolto il ritmo
Jah lo so dire che mi fai bella la testa
Ti celebrerò
Da quando mi sveglio la mattina
Celebrarti
Fino a quando non avrò posato la testa
Celebrarti
Dalla sera al mattino
Dall'alba al tramonto
Con Dio nella nostra vita e cosa, boom
Non smettiamo mai di lodare il re
Con amore inna noi cuore portiamo
Questa tua offerta musicale, Signore
Con Dio nel cuore e nelle cose
Non smettiamo mai di salutare il re, badang
Con Dio nella nostra vita e cosa
Cantiamo solo un paio di Salmi e cantiamo
Io dico, io dico, amo il modo in cui arrivano le vibrazioni
Me lo adoro con il basso e la batteria
Mi piace come lecca il timballo
Me lo adoro con il rullante e il calcio
Amore e felicità che portiamo
Cantando grazie e lodi al re
E ogni giorno celebriamo
Celebriamo Gesù
Perché Lui è l'unico che potrebbe benedirci, sì!
Ti celebrerò
Da quando mi sveglio inna la mattina
Celebrarti
Fino a quando ho posizionato un letto
Celebrarti
E ogni volta che ascolto il ritmo
Jah sa dire che alzi la mia testa
Ti celebrerò
Da quando mi sveglio la mattina
Celebrarti
Fino a quando non avrò posato la testa
Celebrarti
Dalla sera al mattino
Dall'alba al tramonto
Sì!
Bello
Hai guidato il ritmo giusto
Monty G e Christafari, celebrando Gesù Cristo
Sì, la mia giovinezza, quindi andiamo a prendere questo
Dai quartieri alti al centro
Boom!
Cos'è quello?
Monty G al fianco di Christafari
E noi non giochiamo.
Schiaccialo!