Traduzione del testo della canzone Heresy Act Two - Christian Death

Heresy Act Two (originale)

False Christ’s
And prophets rise
Woe unto them
Thus the smoke from thy dumb throat
Shall hold your tongue
Get thee behind me
Blood shall mix
With the virgins of the church
And this black amour
Our sheets drip of mortal sin
Dear god allow me
To show gratitude
Let the foreskin begin
This Is Heresy
You self righteous priests
Vomit at my feet
Take ye heed brother
Down down into the smoke
There are false teachers among Thee
Lord how long shall they reproach
Receive ye the Holy Ghost
This Is Heresy
The custom of women
Is upon me
Grasp thee by the legs
Like stems of roses in the hand
This Is Heresy
This Is Heresy
Kneeling believers
With poisoned weapons at hand
Silence reigns about the dawn
As they slit thy dumb throat
With emblazened eyes
I feel the death
With whom I’m wed
Life is my adultreress
Forever undead

Heresy Act Two (traduzione)

Falso Cristo
E sorgono profeti
Guai a loro
Così il fumo dalla tua gola muta
Tratterrò la tua lingua
Mettiti dietro di me
Il sangue si mescolerà
Con le vergini della chiesa
E questo amore nero
Le nostre lenzuola grondano di peccato mortale
Caro dio mi permetta
Per mostrare gratitudine
Che il prepuzio abbia inizio
Questa è eresia
Voi preti ipocriti
Vomito ai miei piedi
Presta attenzione fratello
Giù nel fumo
Ci sono falsi maestri in mezzo a te
Signore per quanto tempo rimprovereranno
Ricevi lo Spirito Santo
Questa è eresia
L'usanza delle donne
è su di me
Afferrati per le gambe
Come steli di rose in mano
Questa è eresia
Questa è eresia
Credenti in ginocchio
Con armi avvelenate a portata di mano
Il silenzio regna sull'alba
Mentre ti tagliano la gola muta
Con occhi ardenti
Sento la morte
Con chi sono sposato
La vita è la mia adultera
Per sempre non morto