Traduzione del testo della canzone Malus Amor - Christian Death

Malus Amor (originale)

Demons have crippled this race
Inventors of narrow morality
I am pleased with my conduct
For someone so insane
They came to worship the almighty
With sacrificial offerings
Heaven knows there’s not an abnormal
Gene amongst them
How perfect they are in their esteem
I wallow at your feet
Thelemanites congregate
Somewhere beside a lake
Mephistophiles decimate
The flesh of souls they take
The sceintists speculate
Eleventh hour quakes
The Canonites consecrate
The world for Christ’s sake
Psychiatrists examine various cures
For the purpose of this perfect world
If deviation is the symptom of the mind
And not the sperm
Then moral judgement
Is the germ
Do we live to eat
Or eat to live
Do we live to love
Or love to live
Do we live to eat
Or eat to live
Do we live to love
Or love to live
Do we live to eat
Or eat to live
Do we live to love
Or love to live
Love to live
Give to love
Love to live
Love to live
Love to live
Love to live

Malus Amor (traduzione)

I demoni hanno paralizzato questa razza
Inventori della moralità ristretta
Sono soddisfatto della mia condotta
Per qualcuno così pazzo
Sono venuti per adorare l'onnipotente
Con offerte sacrificali
Il cielo sa che non c'è un anormale
Gene tra loro
Quanto sono perfetti nella loro stima
Mi crogiolo ai tuoi piedi
I thelemaniti si radunano
Da qualche parte accanto a un lago
I mefistofili decimano
La carne delle anime che prendono
Gli scentisti ipotizzano
L'undicesima ora trema
I Canoniti consacrano
Il mondo per l'amor di Cristo
Gli psichiatri esaminano varie cure
Ai fini di questo mondo perfetto
Se la deviazione è il sintomo della mente
E non lo sperma
Poi il giudizio morale
È il germe
Viviamo per mangiare
O mangiare per vivere
Viviamo per amare
O amo vivere
Viviamo per mangiare
O mangiare per vivere
Viviamo per amare
O amo vivere
Viviamo per mangiare
O mangiare per vivere
Viviamo per amare
O amo vivere
Ama vivere
Dare all'amore
Ama vivere
Ama vivere
Ama vivere
Ama vivere