Traduzione del testo della canzone My Lovin' Goes - Christina Milian

My Lovin' Goes (originale)

I’m writtin' you this letter to tell you,
how I’m feellin' inside,
To let you know that I like you,
And when you read it know I’m excited,
Waitin' for you to call me,
Boy come over don’t stall me,
My Lovin' it goes O-o-o-o-o-o-o- on My Lovin' it goes O-o-o-o-o-o-o- on My Lovin' it goes O-o-o-o-o-o-o- on My Lovin' it goes O-o-o-o-o-o-o- on Late night,
Eye to eye,
‘Till the sunrise,
It’s like I’m fallin' for you,
Hearts beatin',
Four seasons,
There’ll be no sleepin',
Don’t wanna be without you,
Cuz I can’t wait here all alone,
Anticipate you boy,
You got me waitin' boy,
So open up I’m at ya door,
Hear me knockin',
«Let me in»,
‘Till then I’ll be writtin' you this letter,
Prayin' when you’ll get it you’ll read it and you dream about me,
It ain’t gon' be right ‘till we’re together,
This life can’t get no betta ‘till you layin' up under me,
I’m writtin' you this letter to tell you,
hHow I’m feellin' inside,
To let you know that I like you,
And when you read it know I’m excited,
Waitin' for you to call me,
Boy come over don’t stall me,
My Lovin' it goes O-o-o-o-o-o-o- on My Lovin' it goes O-o-o-o-o-o-o- on My Lovin' it goes O-o-o-o-o-o-o- on My Lovin' it goes O-o-o-o-o-o-o- on This feelin' so new,
Been searchin' for you,
I wonder how you lived life without me,
Cuz somethin' tells me,
You’re all that I need,
I wanna give you my everything,
I’ll let you think about this in the meantime,
I’ll make your life better in between time,
I’m knowing that we’re meant to be together boy,
Just tell me I will do whatever,
‘Till then I’ll be writtin' you this letter,
Prayin' when you’ll get it you’ll read it and you dream about me,
It ain’t gon' be right ‘till we’re together,
This life can’t get no betta ‘till you layin' up under me,
I’m writtin' you this letter to tell you how I’m feellin' inside,
To let you know that I like you,
And when you read it know I’m excited,
Waitin' for you to call me,
Boy come over don’t stall me,
My Lovin' it goes O-o-o-o-o-o-o- on My Lovin' it goes O-o-o-o-o-o-o- on My Lovin' it goes O-o-o-o-o-o-o- on My Lovin' it goes O-o-o-o-o-o-o- on

(traduzione)

Ti sto scrivendo questa lettera per dirti,
come mi sento dentro,
Per farti sapere che mi piaci,
E quando lo leggi sappi che sono emozionato,
Aspetto che mi chiami,
Ragazzo vieni non bloccarmi
Il mio amore va O-o-o-o-o-o-o- Il mio amore va O-o-o-o-o-o-o- Il mio amore va O-o-o-o-o-o-o- Il mio amore va O-o-o-o-o-o-o- a tarda notte,
Occhio per occhio,
'Fino all'alba,
è come se mi stessi innamorando di te
cuori che battono,
Quattro stagioni,
Non ci sarà nessun sonno,
Non voglio stare senza di te,
Perché non posso aspettare qui tutto solo,
Ti aspetto ragazzo,
Mi hai aspettando ragazzo,
Quindi apri, sono alla tua porta,
Ascoltami bussare,
"Fammi entrare",
Fino ad allora ti scriverò questa lettera,
Pregando quando lo avrai lo leggerai e mi sogni,
Non andrà bene finché non saremo insieme
Questa vita non può avere nessun betta finché non ti sdrai sotto di me,
Ti sto scrivendo questa lettera per dirti,
hCome mi sento dentro,
Per farti sapere che mi piaci,
E quando lo leggi sappi che sono emozionato,
Aspetto che mi chiami,
Ragazzo vieni non bloccarmi
Il mio amore va O-o-o-o-o-o-o- Il mio amore va O-o-o-o-o-o-o- Il mio amore va O-o-o-o-o-o-o- Il mio amore va O-o-o-o-o-o-o- questo sentimento così nuovo,
Ti ho cercato,
Mi chiedo come hai vissuto la vita senza di me,
Perché qualcosa mi dice
Sei tutto ciò di cui ho bisogno,
Voglio darti tutto il mio
Ti lascio pensare a questo nel frattempo,
Renderò la tua vita migliore nel tempo,
So che siamo fatti per stare insieme ragazzo,
Dimmi solo che farò qualunque cosa,
Fino ad allora ti scriverò questa lettera,
Pregando quando lo avrai lo leggerai e mi sogni,
Non andrà bene finché non saremo insieme
Questa vita non può avere nessun betta finché non ti sdrai sotto di me,
Ti sto scrivendo questa lettera per dirti come mi sento dentro,
Per farti sapere che mi piaci,
E quando lo leggi sappi che sono emozionato,
Aspetto che mi chiami,
Ragazzo vieni non bloccarmi
Il mio amore va O-o-o-o-o-o-o- Il mio amore va O-o-o-o-o-o-o- Il mio amore va O-o-o-o-o-o-o- Il mio amore va O-o-o-o-o-o-o-o