Traduzione del testo della canzone Like Me - Christina Milian, Snoop Dogg

Like Me (originale)

Can’t nobody love you like me
Can’t nobody hug you like me
Can’t nobody touch you like me
Like me, like me, like me, like me
Can’t nobody love you like me
Can’t nobody hug you like me
Can’t nobody touch you like me
Like me, like me, like me, like me
Baby I know I’ve been all on your mind
Can’t help sweat, it gets so hot every time
I put it on you, I’ll have you wishin' you mine
The truth is the truth, real love is so hard to find
You ain’t never gon' do better
You ain’t never find no lover
In your arms, in your arms
Your arms, your arms, your arms, your arms
Give me your heart, I’ll keep it
Room for all them secrets
I’ll go hard, I’ll go hard
Go hard, go hard, go hard, go hard
Can’t nobody love you like me
Can’t nobody hug you like me
Can’t nobody touch you like me
Like me, like me, like me, like me
Can’t nobody love you like me
Can’t nobody hug you like me
Can’t nobody touch you like me
Like me, like me, like me, like me
When we’re alone I feel so alone
You get so high because it’s me by your side
Boy you the truth but I’m all on your mind
And there ain’t no doubt that you’d pick me every time
You ain’t never gon' do better
You ain’t never find no lover
In your arms, in your arms
Your arms, your arms, your arms, your arms
Give me your heart, I’ll keep it
Room for all them secrets
I’ll go hard, I’ll go hard
Go hard, go hard, go hard, go hard
Can’t nobody love you like me
Can’t nobody hug you like me
Can’t nobody touch you like me
Like me, like me, like me, like me
Can’t nobody love you like me
Can’t nobody hug you like me
Can’t nobody touch you like me
Like me, like me, like me, like me
Christiana, Miss Misdemeanor
Gold Beamer
King and the Queener
Drippin' like an Aquifina
Pick and roll on the screen-a
Dinner with a winner
On the date with the cake and the ice cream-a
Big dreamer, make it your reality
Big dog, get it all, can you handle me?
Don’t freeze when the moment arrive
Don’t trip, I’ll dip, if you want me to ride, go
Girl it’s live, low on the ride
Open your eyes
3−4, playing the five
Stay in the vibe, lay in the hive
Bonnie and Clyde
You see, T, this D, got you hypnotized
You ain’t never gon' do better
You ain’t never find no lover
In your arms, in your arms
Your arms, your arms, your arms, your arms
Give me your heart, I’ll keep it
Room for all them secrets
I’ll go hard, I’ll go hard
Go hard, go hard, go hard, go hard
Can’t nobody love you like me
Can’t nobody hug you like me
Can’t nobody touch you like me
Like me, like me, like me, like me
Can’t nobody love you like me
Can’t nobody hug you like me
Can’t nobody touch you like me
Like me, like me, like me, like me

(traduzione)

Nessuno può amarti come me
Nessuno può abbracciarti come me
Nessuno può toccarti come me
Come me, come me, come me, come me
Nessuno può amarti come me
Nessuno può abbracciarti come me
Nessuno può toccarti come me
Come me, come me, come me, come me
Tesoro, so di essere stato tutto nella tua mente
Non posso fare a meno di sudare, fa sempre così caldo ogni volta
Te lo metto addosso, ti farò desiderare mio
La verità è la verità, il vero amore è così difficile da trovare
Non farai mai di meglio
Non trovi mai nessun amante
Tra le tue braccia, tra le tue braccia
Le tue braccia, le tue braccia, le tue braccia, le tue braccia
Dammi il tuo cuore, lo terrò
Spazio per tutti quei segreti
Andrò duro, andrò duro
Vai duro, vai duro, vai duro, vai duro
Nessuno può amarti come me
Nessuno può abbracciarti come me
Nessuno può toccarti come me
Come me, come me, come me, come me
Nessuno può amarti come me
Nessuno può abbracciarti come me
Nessuno può toccarti come me
Come me, come me, come me, come me
Quando siamo soli, mi sento così solo
Ti sballi così tanto perché sono io al tuo fianco
Ragazzo sei la verità, ma io sono tutto nella tua mente
E non c'è dubbio che mi sceglieresti ogni volta
Non farai mai di meglio
Non trovi mai nessun amante
Tra le tue braccia, tra le tue braccia
Le tue braccia, le tue braccia, le tue braccia, le tue braccia
Dammi il tuo cuore, lo terrò
Spazio per tutti quei segreti
Andrò duro, andrò duro
Vai duro, vai duro, vai duro, vai duro
Nessuno può amarti come me
Nessuno può abbracciarti come me
Nessuno può toccarti come me
Come me, come me, come me, come me
Nessuno può amarti come me
Nessuno può abbracciarti come me
Nessuno può toccarti come me
Come me, come me, come me, come me
Christiana, signorina delitto
Proiettore d'oro
Re e il Queener
Gocciolante come un'Aquifina
Scegli e rotola sullo schermo-a
Cena con un vincitore
All'appuntamento con la torta e il gelato-a
Grande sognatore, rendilo la tua realtà
Grande cane, prendi tutto, puoi gestirmi?
Non bloccarti quando arriva il momento
Non inciampare, mi tuffo, se vuoi che guidi, vai
Ragazza, è in diretta, a corto di velocità
Apri gli occhi
3-4, suonando il cinque
Rimani nell'atmosfera, sdraiati nell'alveare
Bonnie e Clyde
Vedi, T, questo D, ti ha ipnotizzato
Non farai mai di meglio
Non trovi mai nessun amante
Tra le tue braccia, tra le tue braccia
Le tue braccia, le tue braccia, le tue braccia, le tue braccia
Dammi il tuo cuore, lo terrò
Spazio per tutti quei segreti
Andrò duro, andrò duro
Vai duro, vai duro, vai duro, vai duro
Nessuno può amarti come me
Nessuno può abbracciarti come me
Nessuno può toccarti come me
Come me, come me, come me, come me
Nessuno può amarti come me
Nessuno può abbracciarti come me
Nessuno può toccarti come me
Come me, come me, come me, come me