Testi di New York City - Christopher Owens

New York City (originale)

I remember learning how to make a quick hundred bucks
Sleeping in the back of a pickup truck
I remember looking down the barrel of a loaded gun
Texas cops and cooking drugs
But look at us in New York City
Everybody’s listening to me
Here we are in New York City
Rock and roll in New York City
Alright
I remember begging my best friend for my life
He cut me and his wife with a pocket knife
I remember getting picked up for a petty crime
And getting locked up for holding a dime
But look at us in New York City
Everybody’s listening to me
Here we are in New York City
Rock and roll in New York City

(traduzione)

Ricordo di aver imparato a guadagnare rapidamente cento dollari
Dormire nel retro di un furgone
Ricordo di aver guardato la canna di una pistola carica
Poliziotti del Texas e droghe da cucina
Ma guardaci a New York City
Tutti mi stanno ascoltando
Eccoci a New York
Rock and roll a New York
Bene
Ricordo di aver pregato per la mia vita il mio migliore amico
Ha tagliato me e sua moglie con un coltellino
Ricordo di essere stato arrestato per un piccolo crimine
E essere rinchiuso per aver trattenuto un centesimo
Ma guardaci a New York City
Tutti mi stanno ascoltando
Eccoci a New York
Rock and roll a New York