Traduzione del testo della canzone Overcoming Me - Christopher Owens

Overcoming Me (originale)

Overcoming me, I just can’t help it and it must be plain to see
Why would I fight it, no I’m gonna let it be
I kinda love the way you’re overcoming me
I walk around with my head down, I walk around looking at the ground
Down and out like a ragged dog, I wonder if she’s really gonna call
I make believe she wants to see me, I make believe she really cares — I’m such
a fool
I take it in you know I take it all, you can get me up you can make me fall
Fall down to the dirty ground, dirty boy take a look around.
I really gotta get my shit together, I really thought it was forever — I’m such
a fool
Overcoming me, I just can’t help it and it must be plain to see
Why would I fight it, no I’m gonna let it be
I kinda love the way you’re overcoming me
I still can’t get enough of you
I know it is wrong, I know its true
What can I say, what can I do
How can I forget about you
I mean I gave you all my love

(traduzione)

Superandomi, non posso farne a meno e deve essere chiaro da vedere
Perché dovrei combatterlo, no, lo lascerò essere
Adoro il modo in cui mi stai superando
Vado in giro a testa bassa, vado in giro guardando per terra
Giù e fuori come un cane cencioso, mi chiedo se chiamerà davvero
Faccio credere che voglia vedermi, faccio credere che le importi davvero: sono tale
un pazzo
Lo prendo in sai lo prendo tutto, puoi sollevarmi puoi farmi cadere
Cadi sul terreno sporco, ragazzo sporco dai un'occhiata in giro.
Devo davvero mettere insieme la mia merda, pensavo davvero che fosse per sempre — sono tale
un pazzo
Superandomi, non posso farne a meno e deve essere chiaro da vedere
Perché dovrei combatterlo, no, lo lascerò essere
Adoro il modo in cui mi stai superando
Non ne ho ancora abbastanza di te
So che è sbagliato, so che è vero
Cosa posso dire, cosa posso fare
Come posso dimenticarmi di te
Voglio dire, ti ho dato tutto il mio amore