Traduzione del testo della canzone Spending Christmas - Chuck Berry

Spending Christmas (originale)

If I could only spend this Christmas
With those I love and long to see
Somewhere where pretty lights are glowing
Nowhere around the Christmas tree
I help to wrap the Christmas presents
And scrim the goodies under tree
Help bake the cakes and roast the turkey
Or sit with children while they play
If I could only hear bells ringing
Or just the sounding of a child
Or walk with those who sing the carols
Out in the snow in Christmas time
But here the season’s oh so lonely
It twinkles through the blue
What are these stars above I’m sending
Of merry Christmas on to you

Spending Christmas (traduzione)

Se solo potessi trascorrere questo Natale
Con coloro che amo e desidero vedere
Da qualche parte dove brillano belle luci
Da nessuna parte intorno all'albero di Natale
Aiuto a incartare i regali di Natale
E scrim le chicche sotto l'albero
Aiuta a cuocere le torte e arrostire il tacchino
O siediti con i bambini mentre giocano
Se solo potessi sentire suonare le campane
O solo il suono di un bambino
O cammina con coloro che cantano le canzoni
Fuori nella neve nel periodo di Natale
Ma qui la stagione è così solitaria
Brilla nel blu
Cosa sono queste stelle sopra che sto inviando
Di buon Natale a te