| Verse 1:
| Versetto 1:
|
| My My miss American pie.
| La mia torta americana.
|
| Drove my 4 door chevy down to the levy the levy was dry. | Ho guidato la mia chevy a 4 porte fino alla tassa in cui la tassa era asciutta. |
| I was expecting to
| Mi aspettavo di farlo
|
| die.
| morire.
|
| How you expect to try. | Come ti aspetti di provare. |
| everything that I accept is a lie
| tutto ciò che accetto è una bugia
|
| Everything that We believe in is false. | Tutto ciò in cui crediamo è falso. |
| that’s the reason that we living in
| questo è il motivo in cui viviamo
|
| strife
| conflitto
|
| Pain killers while I’m living this life
| Antidolorifici mentre vivo questa vita
|
| Heartbreaking what I did to my wife.
| Straziante quello che ho fatto a mia moglie.
|
| Breathtaking if you give me a mic.
| Mozzafiato se mi dai un microfono.
|
| Death faking when I get in the light.
| Fingere la morte quando entro nella luce.
|
| Best selling when I get in the stores.
| Più venduto quando arrivo nei negozi.
|
| Sold out tours give me applause
| I tour esauriti mi danno applausi
|
| So close I can taste it for sure
| Così vicino che posso assaporarlo di sicuro
|
| Bittersweet but I’ll take me some more
| Agrodolce ma me ne porterò ancora un po'
|
| Baby steps but I’m thinking abort.
| Piccoli passi ma sto pensando di abortire.
|
| Do it bigger get the fuck off the porch.
| Fallo in grande, vattene dal portico.
|
| Go harder the fuck is you doin.
| Vai più forte, cazzo stai facendo.
|
| Turn it up you ain’t making no noise
| Alza il volume, non fai rumore
|
| Voices telling me I’m coming up short
| Voci che mi dicono che sto arrivando a corto
|
| Spliff rolling mixing ganja and ports
| Spliff rotolare mescolando ganja e porti
|
| Niggas bitching like the time of the month
| I negri si lamentano come l'ora del mese
|
| Walked up on him now he calling the boys
| Gli si avvicinò ora che stava chiamando i ragazzi
|
| Chorus:
| Coro:
|
| How can I rearrange shit. | Come posso riordinare la merda. |
| Everything is steady changing
| Tutto è in continua evoluzione
|
| It’s a miscommunication with them everyday. | È un problema di comunicazione con loro ogni giorno. |
| why we speaking different language
| perché parliamo una lingua diversa
|
| What’s the matter with the game? | Qual è il problema con il gioco? |
| Everybody screaming gang. | Tutti gang urlanti. |
| everybody wanna
| tutti vogliono
|
| bang.
| scoppio.
|
| What the point in selling drugs. | Che senso ha vendere droga. |
| what’s the hustle now everybody tryna slang
| qual è il trambusto ora tutti cercano di gergo
|
| I never dabbled I’m fate. | Non ho mai dilettato che sono il destino. |
| I don’t have much faith
| Non ho molta fede
|
| I don’t have much time. | Non ho molto tempo. |
| I have don’t much to lose I don’t have much at stake
| Non ho molto da perdere, non ho molto in gioco
|
| Tryna grab me a plate. | Sto provando a prendermi un piatto. |
| Ima pass on the shrimp pass me a steak
| Ima pass sui gamberetti passami una bistecca
|
| Smoking dope till the train leaves. | Fumare droga finché il treno non parte. |
| eating shrooms till my brain bleed.
| mangiare funghi fino a farmi sanguinare il cervello.
|
| Trying hard to maintain things is the only thing I’m on lately
| Sforzarmi di mantenere le cose è l'unica cosa su cui mi occupo di recente
|
| Only going out if it pays me
| Uscire solo se mi paga
|
| The fuss and fighting just pains me
| Il trambusto e il combattimento mi fanno male
|
| But I dust it off can’t Stain me.
| Ma rispolvero non può macchiarmi.
|
| Stan Lee can’t create me
| Stan Lee non può crearmi
|
| I can sense the feeling niggas hate me
| Riesco a percepire la sensazione che i negri mi odiano
|
| But I can’t be seen in HD screen
| Ma non posso essere visto sullo schermo HD
|
| Bridge: tell me where did I fall
| Bridge: dimmi dove sono caduto
|
| Tell me where I went wrong
| Dimmi dove ho sbagliato
|
| Am I pulling dead weight for the long haul
| Sto tiro peso morto per il lungo raggio
|
| Guess it’s up for me to call
| Immagino che tocca a me chiamare
|
| Tell me who do I call everybody phone off
| Dimmi chi devo chiamare tutti al telefono
|
| Such an empty call log.
| Un tale registro delle chiamate vuoto.
|
| Outro: | Outro: |