Traduzione del testo della canzone Будет весело и страшно - Чёрный Лукич

Будет весело и страшно (originale)

Будет весело и страшно
Будет больно и смешно
Будет как на промокашке
Будет как в немом кино
Будут белые палаты
Будет добрый взгляд врача
Будут братья акробаты
Три звонка и три ключа
Будут радость поражений
И пощечины удач
Будут праведные речи
И визгливый бабий плач
Будут кислые помои
Будут сытые глаза
Будет всякое такое
Будет разное нельзя

Будет весело и страшно (traduzione)

Sarà divertente e spaventoso
Farà male e sarà divertente
Sarà come su una carta assorbente
Sarà come in un film muto
Ci saranno camere bianche
Ci sarà uno sguardo gentile dal dottore
Ci saranno fratelli acrobati
Tre campane e tre chiavi
Ci sarà la gioia della sconfitta
E colpi di fortuna
Ci saranno parole giuste
E il grido acuto della donna
Ci sarà brodaglia acida
Ci saranno occhi pieni
Ci sarà tutto questo
Sarà diverso