Traduzione del testo della canzone Смешное сердце - Чёрный Лукич

Смешное сердце (originale)

Три недели воевал
Против собственной души
Три недели пропадал
В зачарованной глуши
Три недели сочинял
Непридуманный рассказ
Про капризную судьбу
Да про каждого из нас
Смешное сердце
Способно только любить
Смешное сердце
В окошко глянет заря
Смешное сердце
Его так просто убить
Смешное сердце
Смешнее день ото дня
Загадал что будет дождь
И тогда ты все поймешь
Только в небе пустота
Глухота да маета
Переделанная жизнь
Переписанный куплет
Все по полкам разложил
Счастье есть а смысла нет

Смешное сердце (traduzione)

combattuto per tre settimane
Contro la mia stessa anima
Manca da tre settimane
Nel deserto incantato
Tre settimane di scrittura
storia non inventata
Sul destino capriccioso
Sì su ciascuno di noi
cuore divertente
Può solo amare
cuore divertente
Dawn fa capolino dalla finestra
cuore divertente
È così facile da uccidere
cuore divertente
giorno dopo giorno più divertente
Pensavo che sarebbe piovuto
E allora capirai tutto
Solo nel cielo c'è il vuoto
Sordità e Maya
Vita rifatta
Versetto riscritto
Tutto disposto sugli scaffali
La felicità c'è ma non c'è significato