Traduzione del testo della canzone Razorblade - Cilver

Razorblade (originale)

There was a time I’d die for you
Now, I just wanna play with you
Momma says «Lana don’t»
'Cause you’re making my moves
Truth is: you’re just a notch on my bedpost
Momma says «Lana don’t»
But I come for you, you, you
Like a razor blade cutting through your veins
Just call my name but you won’t ever
'Cause I like my pain with a little shame
I tear you up and walk away
Like a razor blade cutting through your veins
Just call my name but you won’t ever
Like a razor blade, blade, blade
Like a razor blade, blade, blade
You are the best I’ve ever had
I’m gonna make my momma mad
Momma says «Lana don’t»
'Cause you’re making my moves
Truth is: you’re just a notch on my bedpost
Momma says «Lana don’t»
But I come for you, you, you
Like a razor blade cutting through your veins
Just call my name but you won’t ever
'Cause I like my pain with a little shame
I tear you up and walk away
Like a razor blade cutting through your veins
Just call my name but you won’t ever
Like a razor blade, blade, blade
Like a razor blade, blade, blade
(Blade)
Like a razor, razor
Like a razor, razor
Like a razor, razor
Like a razor, razor
Like a razor blade cutting through your face
Just call my name but you won’t ever
'Cause I like my pain with a little shame
I tear you up and walked away
Like a razor blade cutting through your face
Just call my name but you won’t ever
Like a razor blade, blade, blade
Like a razor blade, blade, blade

Razorblade (traduzione)

C'è stato un tempo in cui sarei morto per te
Ora, voglio solo giocare con te
La mamma dice «Lana no»
Perché stai facendo le mie mosse
La verità è: sei solo una tacca sulla mia colonna del letto
La mamma dice «Lana no»
Ma vengo per te, te, te
Come una lama di rasoio che ti taglia le vene
Chiama il mio nome ma non lo farai mai
Perché mi piace il mio dolore con un po' di vergogna
Ti faccio a pezzi e me ne vado
Come una lama di rasoio che ti taglia le vene
Chiama il mio nome ma non lo farai mai
Come una lama di rasoio, lama, lama
Come una lama di rasoio, lama, lama
Sei il migliore che abbia mai avuto
Farò arrabbiare mia mamma
La mamma dice «Lana no»
Perché stai facendo le mie mosse
La verità è: sei solo una tacca sulla mia colonna del letto
La mamma dice «Lana no»
Ma vengo per te, te, te
Come una lama di rasoio che ti taglia le vene
Chiama il mio nome ma non lo farai mai
Perché mi piace il mio dolore con un po' di vergogna
Ti faccio a pezzi e me ne vado
Come una lama di rasoio che ti taglia le vene
Chiama il mio nome ma non lo farai mai
Come una lama di rasoio, lama, lama
Come una lama di rasoio, lama, lama
(Lama)
Come un rasoio, rasoio
Come un rasoio, rasoio
Come un rasoio, rasoio
Come un rasoio, rasoio
Come una lama di rasoio che ti taglia il viso
Chiama il mio nome ma non lo farai mai
Perché mi piace il mio dolore con un po' di vergogna
Ti ho fatto a pezzi e me ne sono andato
Come una lama di rasoio che ti taglia il viso
Chiama il mio nome ma non lo farai mai
Come una lama di rasoio, lama, lama
Come una lama di rasoio, lama, lama