Traduzione del testo della canzone Everything You Have - Cimorelli

Everything You Have (originale)

Ooh.
Ooh.
I used to think that happiness
Was feeling like you finally won
I couldn’t rest knowing someone else
Might be out there having more fun
More pressure, more time
Do everything right
Don’t smile, don’t care
Don’t waste your Friday night
Look perfect, stand still
Blend in, don’t lose the fight
Sometimes it’s easy to get carried away
Listening to the things that people say
Feeling like nobody’s got your back
But everything you need is everything you have
Looking all around, can’t you feel the pain?
Talking like they know but they don’t know a thing
You can leave tonight and never look back
Cause everything you need is everything you have
Ooh.
Ooh.
I used to think that beautiful
Was looking like a perfect 10
I couldn’t see I was good enough
Couldn’t get past everything they said
More pressure, more time
Do everything right
Don’t smile, don’t care
Don’t waste your Friday night
Look perfect, stand still
Blend in, don’t lose the fight
Sometimes it’s easy to get carried away
Listening to the things that people say
Feeling like nobody’s got your back
But everything you need is everything you have
Looking all around, can’t you feel the pain?
Talking like they know but they don’t know a thing
You can leave tonight and never look back
Cause everything you need is everything you have
Ooh.
Ooh.
Sometimes it’s easy to get carried away
You listen to the things that people say
Feeling like nobody’s got your back
But everything you need is everything you have
Looking all around, can’t you feel the pain?
Talking like they know but they don’t know a thing
You can leave tonight and never look back
Cause everything you need is everything you have
Sometimes it’s easy to get carried away
Listening to the things that people say
Feeling like nobody’s got your back
But everything you need is everything you have
Looking all around, can’t you feel the pain?
Talking like they know but they don’t know a thing
You can leave tonight and never look back
Cause everything you need is everything you have

Everything You Have (traduzione)

Ooh.
Ooh.
Pensavo quella felicità
Mi sentivo come se avessi finalmente vinto
Non riuscivo a smettere di conoscere qualcun altro
Potrebbe essere là fuori a divertirsi di più
Più pressione, più tempo
Fai tutto bene
Non sorridere, non importa
Non sprecare il tuo venerdì sera
Sembra perfetto, stai fermo
Mischia, non perdere la battaglia
A volte è facile lasciarsi trasportare
Ascoltare le cose che dicono le persone
Sentirsi come se nessuno ti coprisse le spalle
Ma tutto ciò di cui hai bisogno è tutto ciò che hai
Guardandoti intorno, non senti il ​​dolore?
Parlano come se sapessero ma non sanno niente
Puoi partire stanotte e non voltarti mai indietro
Perché tutto ciò di cui hai bisogno è tutto ciò che hai
Ooh.
Ooh.
Pensavo che fosse bello
Sembrava un 10 perfetto
Non riuscivo a vedere che ero abbastanza bravo
Non sono riuscito a superare tutto ciò che hanno detto
Più pressione, più tempo
Fai tutto bene
Non sorridere, non importa
Non sprecare il tuo venerdì sera
Sembra perfetto, stai fermo
Mischia, non perdere la battaglia
A volte è facile lasciarsi trasportare
Ascoltare le cose che dicono le persone
Sentirsi come se nessuno ti coprisse le spalle
Ma tutto ciò di cui hai bisogno è tutto ciò che hai
Guardandoti intorno, non senti il ​​dolore?
Parlano come se sapessero ma non sanno niente
Puoi partire stanotte e non voltarti mai indietro
Perché tutto ciò di cui hai bisogno è tutto ciò che hai
Ooh.
Ooh.
A volte è facile lasciarsi trasportare
Ascolti le cose che dicono le persone
Sentirsi come se nessuno ti coprisse le spalle
Ma tutto ciò di cui hai bisogno è tutto ciò che hai
Guardandoti intorno, non senti il ​​dolore?
Parlano come se sapessero ma non sanno niente
Puoi partire stanotte e non voltarti mai indietro
Perché tutto ciò di cui hai bisogno è tutto ciò che hai
A volte è facile lasciarsi trasportare
Ascoltare le cose che dicono le persone
Sentirsi come se nessuno ti coprisse le spalle
Ma tutto ciò di cui hai bisogno è tutto ciò che hai
Guardandoti intorno, non senti il ​​dolore?
Parlano come se sapessero ma non sanno niente
Puoi partire stanotte e non voltarti mai indietro
Perché tutto ciò di cui hai bisogno è tutto ciò che hai