Traduzione del testo della canzone My Obsession - Cinema Bizarre

My Obsession (originale)

If you want me to listen, whisper
If you want me to run, just walk
Wrap your name in lace and leather
I can hear you, you don’t need to talk
Let us make a thousand mistakes
'Cause we will never learn
You’re my obsession
My fetish, my religion
My confusion, my confession
The one I want tonight
You’re my obsession
The question and conclusion
You are, you are, you are
My fetish, you are
You can kiss me with your torture
Tie me up to golden chains
Leave me begging undercover
Wrong or right, it’s all roleplay
Let us make a thousand mistakes
We’ll never learn
You’re my obsession
My fetish, my religion
My confusion, my confession
The one I want tonight
You’re my obsession
The question and conclusion
You are, you are, you are
My fetish, you are
Come to me
Tonight
You’re my obsession
The question and conclusion
You are, you are, you are
My fetish, you are
You’re my obsession
The question and conclusion
You are, you are, you are
My fetish, you are
You are
My fetish, you are

My Obsession (traduzione)

Se vuoi che ascolti, sussurra
Se vuoi che corri, cammina e basta
Avvolgi il tuo nome in pizzo e pelle
Ti sento, non hai bisogno di parlare
Facciamo mille errori
Perché non impareremo mai
Sei la mia ossessione
Il mio feticcio, la mia religione
La mia confusione, la mia confessione
Quello che voglio stasera
Sei la mia ossessione
La domanda e la conclusione
Tu sei, tu sei, tu sei
Il mio feticcio, lo sei
Puoi baciarmi con la tua tortura
Legami a catene d'oro
Lasciami a chiedere l'elemosina sotto copertura
Sbagliato o giusto, è tutto un gioco di ruolo
Facciamo mille errori
Non impareremo mai
Sei la mia ossessione
Il mio feticcio, la mia religione
La mia confusione, la mia confessione
Quello che voglio stasera
Sei la mia ossessione
La domanda e la conclusione
Tu sei, tu sei, tu sei
Il mio feticcio, lo sei
Vieni da me
Stasera
Sei la mia ossessione
La domanda e la conclusione
Tu sei, tu sei, tu sei
Il mio feticcio, lo sei
Sei la mia ossessione
La domanda e la conclusione
Tu sei, tu sei, tu sei
Il mio feticcio, lo sei
Sei
Il mio feticcio, lo sei