Traduzione del testo della canzone Valley of the Windmill - Circa

Valley of the Windmill (originale)

Towering motionless
Waiting for the winds
To spin the blades of steel around
To spin the blades of steel around
To spin the blades of steel around
To spin the blades of steel around
They stand as if defiant
Waiting for the winds
The shadows cast are so surreal
The mechanized machinery
Waiting for the winds
Yearning for the turning
To power up once more
Generating and reshaping
The landscape for us all
Valley of the windmill
Some still some not
Valley of the windmill
Some still some not
Valley of the windmill
Some still some not
Valley of the windmill
Some still some not
Towering motionless
And waiting for the winds
To spin the blades of steel around
Spin the blades of steel around
Waiting for the winds
Spin the blades of steel around
In silent revolutions
Transferring energy
Automated systems alive
Three-sixty-five
Valley of the windmill
Some still some not
There’s only one road through us
Valley of the windmill
Some still some not
There’s only one road through us
Valley of the windmill
Some still some not
There’s only one road through us
Valley of the windmill
Some still some not
There’s only one road through us
Rows and rows of mechanized machinery
Waiting for the winds
To spin the blades of steel around
Spin the blades of steel around
Waiting for the winds
Spin the blades of steel around
Yearning for the turning
To power up once more
There’s only one road through us
Technology that’s built to survive
Three-six-five
Spin the blades of steel around
Spin the blades of steel around
Spin the blades of steel around
Spin the blades of steel around
There’s only one road through us
Valley of the windmill
Some still some not
There’s only one road through us
Valley of the windmill
Some still some not
There’s only one road through us
Valley of the windmill
Some still some not
There’s only one road through us
Valley of the windmill
Some still some not
There’s only one road through us
Valley of the windmill
Some still some not
There’s only one road through us
Valley of the windmill
Some still some not
There’s only one road through us
Valley of the windmill
Some still some not
There’s only one road through us
Valley of the windmill
Some still some not
There’s only one road through us
Valley of the windmill
Spin the blades of steel around
There’s only one road through us
Valley of the windmill
Valley of the windmill
Some still some not
There’s only one road through us
Valley of the windmill
Some still some not
There’s only one road through us

(traduzione)

Imponente immobile
Aspettando i venti
Per far girare le lame d'acciaio
Per far girare le lame d'acciaio
Per far girare le lame d'acciaio
Per far girare le lame d'acciaio
Stanno come se ribelle
Aspettando i venti
Le ombre proiettate sono così surreali
Le macchine meccanizzate
Aspettando i venti
Voglia di svolta
Per accendere ancora una volta
Generare e rimodellare
Il paesaggio per tutti noi
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
Imponente immobile
E aspettando i venti
Per far girare le lame d'acciaio
Fai girare le lame d'acciaio
Aspettando i venti
Fai girare le lame d'acciaio
In rivoluzioni silenziose
Trasferimento di energia
Sistemi automatizzati vivi
Tre e sessantacinque
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
C'è solo una strada attraverso di noi
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
C'è solo una strada attraverso di noi
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
C'è solo una strada attraverso di noi
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
C'è solo una strada attraverso di noi
File e file di macchinari meccanizzati
Aspettando i venti
Per far girare le lame d'acciaio
Fai girare le lame d'acciaio
Aspettando i venti
Fai girare le lame d'acciaio
Voglia di svolta
Per accendere ancora una volta
C'è solo una strada attraverso di noi
Tecnologia costruita per sopravvivere
Tre-sei-cinque
Fai girare le lame d'acciaio
Fai girare le lame d'acciaio
Fai girare le lame d'acciaio
Fai girare le lame d'acciaio
C'è solo una strada attraverso di noi
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
C'è solo una strada attraverso di noi
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
C'è solo una strada attraverso di noi
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
C'è solo una strada attraverso di noi
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
C'è solo una strada attraverso di noi
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
C'è solo una strada attraverso di noi
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
C'è solo una strada attraverso di noi
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
C'è solo una strada attraverso di noi
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
C'è solo una strada attraverso di noi
Valle del mulino a vento
Fai girare le lame d'acciaio
C'è solo una strada attraverso di noi
Valle del mulino a vento
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
C'è solo una strada attraverso di noi
Valle del mulino a vento
Alcuni ancora altri no
C'è solo una strada attraverso di noi