Traduzione del testo della canzone Darth Vader - Ciro, Capo, Azzi Memo

Darth Vader (originale)

Dieses Leben ist 'n Drama, Nigga, geh und frag Obama
Ich steh' vor Bomben wie Osama
Du bist Luke, ich bin dein Vater, nenn' mich Darth Vader
Die Lunge ist gefickt, doch ich brauche Papers
Geb' ein’n Fick auf Hater, der Nigga dreht ab
Sie sagen: «Du bist Killer, glaub' mal, bei dir geht was»
Aber fick auf das, fick auf das, fick auf das, fick auf das
Fick auf das, fick auf das, fick auf das (tu, tu, tu, tu)
Mutterficker, es macht bang, bang
Mach' die Scheiße für die Stadt und meine Gang
Denn keine Konkurrenz, renn!
Deine Rapper machen nix
Steh’n wie kleine Nutten auf’m Strich (Strich)
Und wart’n auf’n Fick (Fick), aber keiner gibt (gibt)
Denn schon wie diese kleinen Nutten ausseh’n ist ein Witz
Und dieser Nigga ist der Shit (Shit), Sizo ist meine Clique (Clique)
Und alle deine Rapper werden grade mal gefickt
Und zwar vom Money Kartell (Kartell)
Kartell (Kartell), Kartell (Kartell), Kartell (Kartell)
Und zwar vom Money Kartell (Kartell)
Kartell (Kartell), Kartell (Kartell), Kartell (Kartell)
Das allerletzte Mal an dem ich dich und deine Jungs in diesem Viertel seh',
du kleiner Piç, ich mach' euch alle platt
Ein Tokat links, die Rückhand rechts, du kleiner Knecht
Ich mach' euch weg, ich mach' euch weg
Ganz, ganz normal, in meiner Gegend
Kommt es drauf an, denn Schüsse fall’n öfter als Regen
Nein, du gehst Baden (nein, du gehst Baden) im Kugelhagel (Kugelhagel)
'Ne Woche später vergisst jeder deinen Namen
W-Was, Mutterficker?
Du wolltest nicht meine Sprache versteh’n
Ich werde dich für immer jag’n, verstanden, du Piç?
Dein gesamtes System wird einmal ganz kurz gefickt
So hat ein Mann nicht zu reden, hast du verstanden, du Kind?
Ihr habt die Frage gestellt und jetzt die Antwort bekomm’n
Das ganze Land wird einmal ganz kurz gefickt
Und zwar vom Money Kartell, Money Kartell, Money Kartell
Und zwar vom Money Kartell (Kartell)
Kartell (Kartell), Kartell (Kartell), Kartell (Kartell)
Und zwar vom Money Kartell (Kartell)
Kartell (Kartell), Kartell (Kartell), Kartell (Kartell)
Und auch wenn die Kette sitzt (ja), ey, Rolex Daydate links (wooh)
Diamanten an den Ringen, heißt Diamanten im Gesicht (pat)
Denn die Fäuste flieg’n, Bitch, eure Plastikkanon’n, sie bring’n nix
Ihr nennt euch Gs, doch seid ein Witz (tfu)
Was für Straße?
Ich seh' nix
Schon mal ein Paket von A nach B bewegt?
Komm, erzähl mal du kleiner Fisch (komm, erzähl)
Nacht und Nebel, Finsternis
Auf der Rückbank keine Brüder, sondern Gift
Sag' das nicht, weil es gut klingt
Ein Jahrzehnt auf der Straße, nenn' mir jeden Kilopreis
Deine Soldaten drücken täglich weg, kiloweise
Bu-Bull'n observieren uns, hängen am Hörer, weil
Zu, zu viel im Umlauf ist, laufen sie bei Brüdern ein, ey
Und was machst du währenddessen, hah?
(Sag, sag, sag!)
Playsi zocken, Chips fressen, ja (ha ha)
K-Komm' mit Capo und Ciro vor deine Wohnung
Klopf' an und zieh' dir ein’n Baysi durch die Fresse
Money Kartell (Azzlack)
Kartell (Azzlack), Kartell, Kartell
Und zwar vom Money Kartell (Azzlack)
Kartell, (Azzlack), Kartell (ja, ja), Kartell
Und zwar vom Money Kartell, (Azzlack)
Kartell (Azzlack), Kartell, Kartell
Und zwar vom Money Kartell, (Azzlack)
Kartell (Azzlack), Kartell (ja, ja), Kartell

(traduzione)

Questa vita è un dramma, negro vai a chiedere a Obama
Sto affrontando bombe come Osama
Tu sei Luke, io sono tuo padre, chiamami Darth Vader
I polmoni sono fottuti, ma ho bisogno di documenti
Fanculo agli haters, il negro si spegne
Dicono: "Sei un assassino, credimi, qualcosa ti sta succedendo"
Ma fanculo, fanculo, fanculo, fanculo
Fanculo, fanculo, fanculo (fai, fai, fai, fai)
Madre di puttana, è bang, bang
Fai la merda per la città e la mia banda
Perché nessuna concorrenza, corri!
I tuoi rapper non fanno niente
Stai in piedi come piccole puttane in linea (linea)
E aspetta un cazzo (cazzo), ma nessuno dà (dà)
Perché anche l'aspetto di queste piccole puttane è uno scherzo
E quel negro è la merda (Merda), Sizo è la mia cricca (Clique)
E tutti i tuoi rapper stanno per farsi scopare
Vale a dire dal cartello del denaro (cartello)
cartello (cartello), cartello (cartello), cartello (cartello)
Vale a dire dal cartello del denaro (cartello)
cartello (cartello), cartello (cartello), cartello (cartello)
L'ultima volta che ho visto te e i tuoi ragazzi in questo quartiere
tu piccolo Piç, vi appiattirò tutti
Un tokat a sinistra, il rovescio a destra, piccolo servitore
Ti porterò via, ti porterò via
Molto, molto normale nella mia zona
Dipende, perché i colpi vengono sparati più spesso della pioggia
No, stai andando a nuotare (no, stai andando a nuotare) in grandine di proiettili (grandine di proiettili)
«Una settimana dopo tutti dimenticano il tuo nome
C-cosa, figlio di puttana?
Non volevi capire la mia lingua
Ti darò la caccia per sempre, capito, tu Piç?
L'intero sistema verrà fottuto una volta molto brevemente
Un uomo non dovrebbe parlare così, capisci, bambino?
Hai posto la domanda e ora hai la risposta
L'intero paese sarà fottuto una volta molto brevemente
Vale a dire dal cartello del denaro, cartello del denaro, cartello del denaro
Vale a dire dal cartello del denaro (cartello)
cartello (cartello), cartello (cartello), cartello (cartello)
Vale a dire dal cartello del denaro (cartello)
cartello (cartello), cartello (cartello), cartello (cartello)
E anche se la catena è a posto (sì), ehi, Rolex Daydate a sinistra (wooh)
Diamanti sugli anelli significa diamanti sul viso (pat)
Perché i pugni volano, puttana, le tue pistole di plastica sono inutili
Vi chiamate Gs, ma state scherzando (tfu)
Quale strada?
Non vedo niente
Hai mai spostato un pacco da A a B?
Dai, dimmi pesciolino (dai, dillo)
notte e nebbia, oscurità
Nessun fratello sul sedile posteriore, ma veleno
Non dirlo perché suona bene
Un decennio in viaggio, nomina ogni chilo di prezzo
I tuoi soldati respingono ogni giorno, al chilo
Bu-Bull'n ci sta guardando, appeso al telefono perché
Troppo, troppo è in circolazione, arrivano ai fratelli, eh
E cosa stai facendo nel frattempo, eh?
(Dì dì dì!)
Gamble Playsi, mangia patatine, sì (ah ah)
C-Vieni davanti al tuo appartamento con Capo e Ciro
Bussa e tira un Baysi attraverso la tua faccia
Cartello monetario (Azzlack)
Cartello (Azzlack), cartello, cartello
Vale a dire dal cartello del denaro (Azzlack)
Cartello, (Azzlack), cartello (sì, sì), cartello
Vale a dire dal cartello del denaro, (Azzlack)
Cartello (Azzlack), cartello, cartello
Vale a dire dal cartello del denaro, (Azzlack)
Cartello (Azzlack), cartello (sì, sì), cartello