Traduzione del testo della canzone Exploit - City State

Exploit (originale)

Black clouds conceal the deception
Lacing the words of the inner state
We’re turned around as our voices cry out for help
And find rest in the ones that tear us down
Look away
Find safety in the ones that led us astray
The evidence has never been more clear
But we’re blind to it, blind to it
We remain the same, stuck in our ways
Blind to the force that will make us change when it’s too late
We fell short, took the easy way out
And vowed to forget what «never happened»
Find truth in the thoughts we tucked away
Before that is gone too
Trust doesn’t belong with those that silence the truth
We put our faith in hands of chaos bred
Through desperation for something new
But we’re alone in the end
Victims to the safety that was promised
Exploited by the ones who claim to serve our needs
Fear is fabricated to fuel the disease
Ignorance is blinding
We’re building walls to cover up the lies we believe in
Find truth in the thoughts we tucked away
Before that is gone too
Trust doesn’t belong with those that silence the truth
We put our faith in hands of chaos bred
Through desperation for something new
But we’re alone in the end
Victims to the safety that was promised
Ignorance is blinding
We’re building walls to cover the lies we believe in
But we’re alone in the end
Fear is at the gates
But it’s our own creation
A trap meant to counter progress

Exploit (traduzione)

Le nuvole nere nascondono l'inganno
Allacciare le parole dello stato interiore
Ci voltiamo mentre le nostre voci chiedono aiuto
E trova riposo in coloro che ci distruggono
Guarda lontano
Trova sicurezza in coloro che ci hanno portato fuori strada
Le prove non sono mai state così chiare
Ma siamo ciechi a essa, ciechi a essa
Rimaniamo gli stessi, bloccati nei nostri modi
Ciechi alla forza che ci farà cambiare quando sarà troppo tardi
Non siamo stati all'altezza, abbiamo preso la via d'uscita più facile
E ha promesso di dimenticare ciò che «non è mai successo»
Trova la verità nei pensieri che abbiamo nascosto
Prima che sparisca anche quello
La fiducia non appartiene a coloro che mettono a tacere la verità
Riponiamo la nostra fiducia nelle mani del caos allevato
Attraverso la disperazione per qualcosa di nuovo
Ma alla fine siamo soli
Vittime alla sicurezza che era stata promessa
Sfruttato da coloro che affermano di servire i nostri bisogni
La paura è fabbricata per alimentare la malattia
L'ignoranza è accecante
Stiamo costruendo muri per coprire le bugie in cui crediamo
Trova la verità nei pensieri che abbiamo nascosto
Prima che sparisca anche quello
La fiducia non appartiene a coloro che mettono a tacere la verità
Riponiamo la nostra fiducia nelle mani del caos allevato
Attraverso la disperazione per qualcosa di nuovo
Ma alla fine siamo soli
Vittime alla sicurezza che era stata promessa
L'ignoranza è accecante
Stiamo costruendo muri per coprire le bugie in cui crediamo
Ma alla fine siamo soli
La paura è alle porte
Ma è una nostra creazione
Una trappola pensata per contrastare i progressi