Testi di Fine - Clara Luzia

Fine (originale)

Fine
I guess I’m doin' fine
I sleep at night and work all day
And in between there’s some time to drift away
Hurry up it’s time to see the sun is sad enough
To hide behind a veil
Try to lift it up but sadness causes
Above all only sadness
And it’s only because the tears blur my eyes
Before they wash them out and reveal the disguise
It’s rather later than sooner that we see things clearer
Take a look in the mirror
And you’ll know what I mean
Fine
I guess I’m doin' fine
I think a lot and I know too little
I think I know too little
I think I know too little
So sometimes I praise escapology
Cause it’s the only way to be when you learn and you see
How cruel people can be
Cruel people can be
I never believed in the tale of reason

(traduzione)

Bene
Immagino di stare bene
Dormo di notte e lavoro tutto il giorno
E nel mezzo c'è un po' di tempo per allontanarsi
Sbrigati, è ora di vedere il sole, è già abbastanza triste
Per nascondersi dietro un velo
Prova a sollevarlo ma la tristezza provoca
Soprattutto solo tristezza
Ed è solo perché le lacrime offuscano i miei occhi
Prima che li lavino via e rivelino il travestimento
È piuttosto tardi che prima che vediamo le cose più chiaramente
Guardati allo specchio
E capirai cosa intendo
Bene
Immagino di stare bene
Penso molto e so troppo poco
Penso di sapere troppo poco
Penso di sapere troppo poco
Quindi a volte lodo l'escapology
Perché è l'unico modo per essere quando impari e vedi
Quanto possono essere crudeli le persone
Le persone crudeli possono esserlo
Non ho mai creduto nel racconto della ragione