Traduzione del testo della canzone Coração Leviano - Clara Nunes

Coração Leviano (originale)

Trama em segredo teus planos
Parte sem dizer adeus
Nem lembra dos meus desenganos
Fere quem tudo perdeu
Ah coração leviano não sabe o que fez do meu
Ah coração leviano não sabe o que fez do meu (mas trama)
Este pobre navegante meu coração amante
Enfrentou a tempestade
No mar da paixão e da loucura
Fruto da minha aventura
Em busca da felicidade
Ah coração teu engano foi esperar por um bem
De um coração leviano que nunca será de ninguém

Coração Leviano (traduzione)

Traccia segretamente i tuoi piani
Parti senza salutare
Non ricordo nemmeno le mie delusioni
Ferisci coloro che hanno perso tutto
Ah, un cuore frivolo, non sa cosa ha fatto al mio
Ah, un cuore frivolo, non sa cosa ha fatto del mio (ma trama)
Questo povero marinaio il mio amorevole cuore
ha affrontato la tempesta
Nel mare della passione e della follia
Frutto della mia avventura
Alla ricerca della felicità
Ah cuore, il tuo errore è stato aspettare un bene
Con un cuore spensierato che non apparterrà mai a nessuno