| Well
| Bene
|
| Here she comes now
| Ecco che arriva adesso
|
| I’m on the run now
| Sono in fuga ora
|
| Pretending
| Fingendo
|
| Just pretending that I don’t see her
| Sto solo facendo finta di non vederla
|
| Just to teach her
| Solo per insegnarle
|
| But Darlin'
| ma tesoro
|
| How much longer can I keep on living this lie?
| Per quanto tempo posso continuare a vivere questa bugia?
|
| She means nothing to me
| Lei non significa nulla per me
|
| She means nothing to` me
| Lei non significa niente per me
|
| I’m still as free as a bird
| Sono ancora libero come un uccello
|
| Don’t care what you heard about me
| Non importa cosa hai sentito su di me
|
| She means nothing to me — no more
| Non significa nulla per me, non più
|
| She’s my world
| Lei è il mio mondo
|
| Not just some girl
| Non solo una ragazza
|
| Harder
| Più forte
|
| It’s getting harder to fool anyone
| Sta diventando più difficile ingannare qualcuno
|
| Not just her
| Non solo lei
|
| But I act like a man she’d expect me to: No tears
| Ma mi comporto come un uomo che lei si aspetterebbe da me: niente lacrime
|
| Win her respect
| Guadagna il suo rispetto
|
| Who am I fooling if I can’t fool me?
| Chi sto prendendo in giro se non posso ingannarmi?
|
| Who believes what their eyes don’t see? | Chi crede a ciò che i suoi occhi non vedono? |
| But I keep on lying:
| Ma continuo a mentire:
|
| She means nothing to me
| Lei non significa nulla per me
|
| She don’t
| Lei no
|
| She means nothing to me.. .
| Lei non significa niente per me...
|
| All my dreams are depending on her and how good I’m pretending that:
| Tutti i miei sogni dipendono da lei e da quanto sto facendo finta che:
|
| She means nothing to me
| Lei non significa nulla per me
|
| Nothing
| Niente
|
| She means nothing to me. | Non significa nulla per me. |
| .
| .
|
| She means nothing to me
| Lei non significa nulla per me
|
| She don’t
| Lei no
|
| She means nothing to me. | Non significa nulla per me. |
| . | . |