Traduzione del testo della canzone (It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] - Cliff Richard, The Piano Guys

(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] (originale)

Doubt is a broken record that’s
play inside my head.
I try it to turn it down,
but I can’t quite drown it out
I’m tortured every day,
these never ending worries,
pulling on my sleeves.
So many times now
I supposed to tap out.
All the walls would fall around me
All anybody would tell me
Is all that bad news how it’s gonna fall through
But no matter what they say and what they say
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
No matter what you’ve been through here you are.
No matter if you thing you’ve falling apart
Its gonna be okay
And there is a battle raging in your heart
But you must win
Its come for all of us, saying we are not enough.
So figth for your life, the words gonna try to sell you some lies.
So many times now I supposed to tap out.
All the walls would fall around me
All anybody would tell me
Is all that bad news how it’s gonna fall through
But no matter what they say and what they say
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
No matter what you’ve been through here you are.
No matter if you thing you’ve falling apart
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Its gonna be okay
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
No matter what you’ve been through here you are.
No matter if you thing you’ve falling apart
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Its gonna be okay
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
No matter what you’ve been through here you are.
No matter if you thing you’ve falling apart
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Its gonna be okay
Woah!
Woah!
Woah!
Its gonna be, its gonna be
Woah!
Woah!
Woah!
Its gonna be okay.
Woah!
Woah!
Woah!
Its gonna be, its gonna be
Woah!
Woah!
Woah!
Its gonna be okay.

(traduzione)

Il dubbio è un record rotto
gioca dentro la mia testa.
Lo provo per abbassarlo,
ma non riesco a soffocarlo
Sono torturato ogni giorno,
queste preoccupazioni senza fine,
tirandomi le maniche.
Tante volte adesso
Avrei dovuto uscire.
Tutti i muri cadrebbero intorno a me
Tutto quello che chiunque me lo direbbe
È tutta quella cattiva notizia come andrà a finire
Ma non importa cosa dicono e cosa dicono
Andrà, andrà ok
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Andrà, andrà ok
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Non importa quello che hai passato qui sei tu.
Non importa se pensi che stai cadendo a pezzi
Andrà bene
E c'è una battaglia che infuria nel tuo cuore
Ma devi vincere
È arrivato per tutti noi, dicendo che non siamo abbastanza.
Quindi combatti per la tua vita, le parole cercheranno di venderti delle bugie.
Tante volte ora avrei dovuto uscire.
Tutti i muri cadrebbero intorno a me
Tutto quello che chiunque me lo direbbe
È tutta quella cattiva notizia come andrà a finire
Ma non importa cosa dicono e cosa dicono
Andrà, andrà ok
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Andrà, andrà ok
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Non importa quello che hai passato qui sei tu.
Non importa se pensi che stai cadendo a pezzi
Andrà, andrà ok
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Andrà bene
Andrà, andrà ok
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Andrà, andrà ok
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Non importa quello che hai passato qui sei tu.
Non importa se pensi che stai cadendo a pezzi
Andrà, andrà ok
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Andrà bene
Andrà, andrà ok
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Andrà, andrà ok
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Non importa quello che hai passato qui sei tu.
Non importa se pensi che stai cadendo a pezzi
Andrà, andrà ok
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Ehi ehi ehi ehi
Andrà bene
Woah!
Woah!
Woah!
Sarà, sarà
Woah!
Woah!
Woah!
Andrà bene.
Woah!
Woah!
Woah!
Sarà, sarà
Woah!
Woah!
Woah!
Andrà bene.