Traduzione del testo della canzone Junior Cowboy - Cliff Richard

Junior Cowboy (originale)

Looking down on a Junior Cowboy
I see myself at the end of each day
I’m feeling sad somehow
My rumble tumble days are over now
Took Loopy Loo to a paper hat party
And fought the kid who tried to take her away
I’m feeling sad somehow
My rumble tumble days are over now
Running away, you don’t know, you don’t care
Funny the way that we change
Playing spoof at the back of the schoolyard
With no thought for the rest of the day
I’m feeling sad somehow
'Cause my rumble tumble days are over now

Junior Cowboy (traduzione)

Guardando dall'alto in basso un Junior Cowboy
Mi vedo alla fine di ogni giornata
Mi sento triste in qualche modo
I miei giorni di rimbombo sono finiti ora
Ho portato Loopy Loo a una festa con il cappello di carta
E ha combattuto contro il ragazzo che ha cercato di portarla via
Mi sento triste in qualche modo
I miei giorni di rimbombo sono finiti ora
Scappare, non lo sai, non ti interessa
Divertente il modo in cui cambiamo
Fare parodia sul retro del cortile della scuola
Senza alcun pensiero per il resto della giornata
Mi sento triste in qualche modo
Perché i miei giorni di rimbombo sono finiti ora