Traduzione del testo della canzone A New Language - Coalesce

A New Language (originale)

«i run with the pack, with every freedom
I am god, selfishness embodied strong enough to build this mountain
A barrier you’re cowardly to call by it’s proper name.»
I am a man who screams aloud as for i am nothing
Humility exercised honest enough to humble any man who seeks peace
And i call it by its name
«jealousy» it turns the kindest of men green with rage and eats them from inside
I’ve climbed your mountain
And found it to be no more than a mole hill compared to the hate you harbor for
christ
I’d call it by it’s name if it had one
Rebellion against faith based on it’s failed followers
A rotting fool tied upon our necks that carry the blood of the crusades
And the misunderstanding of homosexuality
Ammo, nothing but.
a different time
And a different language for a different people
Where morals were a foundation and not controversial
I am a man who’s screamed for far too long
And near the end of his rope

A New Language (traduzione)

«Corro con il branco, con ogni libertà
Io sono dio, l'egoismo incarnato abbastanza forte da costruire questa montagna
Una barriera che sei codardo da chiamare con il suo nome proprio.»
Sono un uomo che urla ad alta voce come se non fossi niente
L'umiltà esercitata in modo abbastanza onesto da umiliare qualsiasi uomo che cerchi la pace
E lo chiamo con il suo nome
«gelosia» rende verdi di rabbia gli uomini più gentili e li mangia dall'interno
Ho scalato la tua montagna
E ho scoperto che non era altro che una collina di talpa in confronto all'odio per cui nutri
Cristo
Lo chiamerei con il suo nome se ne avesse uno
Ribellione contro la fede basata sui suoi seguaci falliti
Uno sciocco in decomposizione legato al nostro collo che porta il sangue delle crociate
E l'incomprensione dell'omosessualità
Munizioni, nient'altro.
un'ora diversa
E una lingua diversa per persone diverse
Dove la morale era una base e non controversa
Sono un uomo che ha urlato per troppo tempo
E verso la fine della sua corda