Traduzione del testo della canzone Wild Ox Moan - Coalesce

Wild Ox Moan (originale)

Come on loyal woman, I gotta hear that wild ox moan.
Come on loyal woman, I gotta hear that wild ox moan.
I think heard that wild ox moan.
I think heard that wild ox moan.
Come on loyal woman, I think that I can hear that wild ox moan.
I think that I can hear your heart beating,
But can you handle the depths to which I will sink to satisfy myself,
And stomach my needs.
Does your loyalty shake at my secret deeds as I do?
Would you judge me before I have finished my own story?
You’ve seen me, you don’t look away.
Can I trust you?
For several years I woke in sweat that I murdered that boy under the north wall.
The weight on my heart was so heavy it would heave and vomit often.
Of the devil’s family now;
as the fantasies of a justified kill
In Topeka made me just as weak and ill.
And to you men who fail in their hate, I am your voice.
Come on loyal woman, I think I that I can hear that wild ox moan.

(traduzione)

Forza, donna leale, devo sentire quel gemito di bue selvaggio.
Forza, donna leale, devo sentire quel gemito di bue selvaggio.
Penso di aver sentito quel gemito di bue selvatico.
Penso di aver sentito quel gemito di bue selvatico.
Forza, donna leale, penso di poter sentire quel gemito di bue selvaggio.
Penso di poter sentire il tuo cuore battere,
Ma puoi gestire le profondità in cui affonderò per soddisfare me stesso,
E digerire i miei bisogni.
La tua lealtà trema alle mie azioni segrete come me?
Mi giudicheresti prima che abbia finito la mia storia?
Mi hai visto, non distogli lo sguardo.
Posso fidarmi di te?
Per diversi anni mi sono svegliato sudato di aver ucciso quel ragazzo sotto il muro nord.
Il peso sul mio cuore era così pesante che si sollevava e vomitava spesso.
Della famiglia del diavolo ora;
come le fantasie di un'uccisione giustificata
In Topeka mi ha reso altrettanto debole e malato.
E per voi uomini che mancate nel loro odio, io sono la vostra voce.
Forza, donna leale, credo di poter sentire quel gemito di bue selvaggio.