Traduzione del testo della canzone Did It Pay The Rent - Coalesce

Did It Pay The Rent (originale)

Did it pay the rent?
Did it bring her back?
Did it win the race?
Was it worth the price of becoming his whore?
And her yours but you just wanted her back
She is yours.
She was only on loan
America forgot her face
But we sure as hell didn’t forget yours
We did not win, but time is money and money is power
We did not win just like he planned so move along
So it’s true
He did do her just like daddy did
With deception in his pocket.
He sold her
I’m the victim here
I’ve got this tragedy
I’m the victim here
I’ve got political power
You disgraced her memory one last time
And ten strikes for the one who told us all to fuck off
So what does it matter?
You are still a bitter tool in bed with him, a tired whore
I’m the victim here
I’m getting paid.
I’m the victim here
I’m collecting
A celebration of politically correct’s rebirth
A new liberal celebrity to save us all from ourselves and lead us to right
A celebration of politically correct’s death

Did It Pay The Rent (traduzione)

Ha pagato l'affitto?
L'ha riportata indietro?
Ha vinto la gara?
Valeva il prezzo di diventare la sua puttana?
E lei tua ma tu la volevi solo indietro
Lei è tua.
Era solo in prestito
L'America ha dimenticato la sua faccia
Ma siamo sicuri come l'inferno di non aver dimenticato il tuo
Non abbiamo vinto, ma il tempo è denaro e il denaro è potere
Non abbiamo vinto proprio come aveva pianificato, quindi vai avanti
Quindi è vero
L'ha fatta proprio come faceva papà
Con l'inganno in tasca.
L'ha venduta
Sono la vittima qui
Ho questa tragedia
Sono la vittima qui
Ho il potere politico
Hai disonorato la sua memoria un'ultima volta
E dieci strike per quello che ci ha detto di cazzo
Allora che cosa importa?
Sei ancora uno strumento amaro a letto con lui, una puttana stanca
Sono la vittima qui
Vengo pagato.
Sono la vittima qui
Sto raccogliendo
Una celebrazione della rinascita del politically correct
Una nuova celebrità liberale per salvarci tutti da noi stessi e portarci a destra
Una celebrazione della morte del politicamente corretto